Debate general del 78º período de sesiones de la Asamblea General

El debate del 78° período de sesiones de la Asamblea General ha concluído. A continuación, encontrará los enlaces a los vídeos 'a la carta' y a las declaraciones.

Anteriormente

Presidente de la Asamblea General (clausura)

Su Excelencia Dennis Francis
Presidente de la Asamblea General

Marruecos

Su Excelencia Omar Hilale
Presidente de la Delegación

Vanuatu

Su Excelencia Odo Tevi
Presidente de la Delegación

Canadá

Su Excelencia Robert Rae
Presidente de la Delegación

San Marino

Su Excelencia Damiano Beleffi
Presidente de la Delegación

Benin

Su Excelencia Marc Hermanne Gninadoou Araba
Presidente de la Delegación

Lista de oradores

1. Secretario General de las Naciones UnidasSu Excelencia António Guterres
Secretario General

President of the General Assembly (opening)

2. Presidente de la Asamblea General (apertura)Su Excelencia Dennis Francis
Presidente de la Asamblea General

3. BrasilSu Excelencia Luiz Inácio Lula da Silva
Presidente

4. Estados Unidos de AméricaSu Excelencia Joseph R. Biden
Presidente

5. ColombiaSu Excelencia Gustavo Petro Urrego
Presidente

6. JordaniaSu Majestad Abdullah II ibn Al Hussein
Rey

7. PoloniaSu Excelencia Andrzej Duda
Presidente

8. CubaSu Excelencia Miguel Díaz-Canel Bermúdez
Presidente

9. TürkiyeSu Excelencia Recep Tayyip Erdoğan
Presidente

10. PortugalSu Excelencia Marcelo Rebelo de Sousa
Presidente

11. QatarSu Alteza Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani
Emir

12. SudáfricaSu Excelencia Matamela Cyril Ramaphosa
Presidente

13. TurkmenistánSu Excelencia Serdar Berdimuhamedov
Presidente

14. UcraniaSu Excelencia Volodymyr Zelenskyy
Presidente

15. GuatemalaSu Excelencia Alejandro Giammattei Falla
Presidente

16. HungríaSu Excelencia Katalin Novák
Presidenta

17. SuizaSu Excelencia Alain Berset
Presidente

18. EsloveniaSu Excelencia Nataša Pirc Musar
Presidenta

19. UzbekistánSu Excelencia Shavkat Mirziyoyev
Presidente

1. Bolivia (Estado Plurinacional de)Su Excelencia Luis Alberto Arce Catacora
Presidente constitucional

2. KazajstánSu Excelencia Kassym-Jomart Tokayev
Presidente

3. Irán (República Islámica del)Su Excelencia Seyyed Ebrahim Raisi
Presidente

4. ArgeliaSu Excelencia Abdelmadjid Tebboune
Presidente

5. ArgentinaSu Excelencia Alberto Fernández
Presidente

6. El SalvadorSu Excelencia Nayib Armando Bukele
Presidente

7. KirguistánSu Excelencia Sadyr Zhaparov
Presidente

8. ParaguaySu Excelencia Santiago Peña Palacios
Presidente

9. PerúSu Excelencia Dina Ercilia Boluarte Zegarra
Presidenta

10. MozambiqueSu Excelencia Filipe Jacinto Nyusi
Presidente

11. PanamáSu Excelencia Laurentino Cortizo Cohen
Presidente

12. NigeriaSu Excelencia Bola Ahmed Tinubu
Presidente

13. UruguaySu Excelencia Luis Lacalle Pou
Presidente

14. República ChecaSu Excelencia Petr Pavel
Presidente

15. PalauSu Excelencia Surangel Whipps
Presidente

16. SenegalSu Excelencia Macky Sall
Presidente

17. AlemaniaSu Excelencia Olaf Scholz
Canciller

18. JapónSu Excelencia Kishida Fumio
Primer Ministro

Las mujeres y los hombres de la ONU perseveran en sus esfuerzos por hacer frente a las sucesivas crisis actuales y llevar a la humanidad por un nuevo camino que le permita lograr la paz, la estabilidad y la prosperidad.

António Guterres, Secretario General de las Naciones Unidas

Entre bastidores: los intérpretes

En las reuniones y conferencias oficiales de los órganos creados en virtud de la Carta o de otros mandatos, los participantes pueden hablar en cualquiera de los seis idiomas oficiales y sus intervenciones son traducidas simultáneamente a los otros cinco por intérpretes de conferencias.

19 - 26 de septiembre de 2023

Entre bastidores: Departamento de Seguridad (en inglés)

Ranger, perro de la Unidad Canina de la ONU y su adiestrador son responsables de la detección de explosivos, realizando barridos por toda la Sede de la ONU. El Departamento vela por la seguridad del personal y la seguridad de los locales y bienes de las Naciones Unidas.

19 - 26 de septiembre de 2023

Entre bastidores: el Servicio de Protocolo y Enlace

El Servicio de Protocolo y Enlace aplica un conjunto de normas uniformes especialmente del Secretario General y el Vicesecretario Generaly códigos de conducta que rigen en las ceremonias, las reuniones y los foros diplomáticos en los que participan los gobiernos y sus representantes. Esta es la esencia del protocolo diplomático de las Naciones Unidas.

19 - 26 de septiembre de 2023

El Secretario General António Guterres (derecha) se reúne con Dennis Francis, Presidente del 78º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Foto ONU / Eskinder Debebe

Acerca del debate general

¿Qué es el debate general?

Como cada año al inicio del nuevo período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, los mandatarios mundiales se reúnen en la Sede de la Organización en Nueva York y participan en un debate general para tratar asuntos de interés global.

En este sitio, encontrará la lista diaria de oradores con enlaces a páginas donde se publicará lo antes posible la información relacionada con la intervención de cada orador: vídeo, discurso (pdf), resumen del discurso, foto descargable y el audio. El contenido se puede ordenar por fecha y país/orador.