المناقشة العامة: 20 - 26 أيلول/سبتمبر

يتيح هذا الموقع إمكانية الوصول إلى البيانات التي ألقتها الدول الأعضاء في مقر الأمم المتحدة في نيويورك في أثناء المناقشة العامة.

تخصص صفحة كاملة لكل متحدث، ويتاح عليها الوسائط الإعلامية المتعلقة به/بها من البيان المكتوب والملف الصوتي لإلقاء البيان باللغات الرسمية الست، وهي العربية والصينية والانكليزية والفرنسية والروسية والإسبانية، فضلا عن إتاحة الفيديو المسجل وإمكانية تحميله.

يمكن البحث عن المحتوى من خلال التواريخ أو من خلال أسماء المتحدثين أو أسماء البلدان.

تابعونا على وسائط الإعلام الاجتماعي من خلال استخدام الوسم #UNGA، كما يمكنكم متابعة البث الشبكي المباشر لفعاليات الجلسات والفعاليات الجانبية.

 

20 سبتمبر 2016

الجلسة الصباحية

1.

الأمين العام للأمم المتحدة

Ban Ki-moon
Secretary-General
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
2.

Peter Thomson
President of the 71st Session of the General Assembly
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
3.

البرازيل

Michel Temer
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
4.

تشاد

Idriss Déby Itno
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
5.

الولايات المتحدة الأمريكية

Barack Obama
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
6.

سلوفاكيا

Andrej Kiska
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
7.

غيانا

David Arthur Granger
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
8.

قطر

Sheikh Tamim bin Hamad AL-THANI
Amir
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
9.

الأرجنتين

Mauricio Macri
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
10.

فرنسا

François Hollande
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
11.

ملاوي

Arthur Peter Mutharika
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
12.

أوروغواي

Tabaré Vázquez
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
13.

الأردن

Abdullah II Ibn Al Hussein
King
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
14.

سويسرا

Johann Schneider - Ammann
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
15.

بيرو

Pedro Pablo Kuzcynski Godard
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
16.

تركيا

Recep Tayyip Erdoğan
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
17.

فيجي

Josaia Voreqe Bainimarama
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
18.

المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية

Theresa May
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
19.

كندا

Justin Trudeau
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية

الجلسة المسائية

20.

تونس

Béji Caïd Essebsi
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
21.

بولندا

Andrzej Duda
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
22.

جنوب أفريقيا

Jacob Zuma
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
23.

سلوفينيا

Borut Pahor
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
24.

مصر

Abdel Fattah Al Sisi
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
25.

نيجيريا

Muhammadu Buhari
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
26.

أوغندا

Yoweri Kaguta Museveni
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
27.

البرتغال

Marcelo Rebelo de Sousa
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
28.

المكسيك

Enrique Peña Nieto
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
29.

إسبانيا

Don Felipe VI
King
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
30.

زامبيا

Edgar Chagwa Lungu
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
31.

بنما

Juan Carlos Varela Rodríguez
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
32.

كوستاريكا

Luis Guillermo Solís Rivera
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
33.

منغوليا

Elbegdorj Tsakhia
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
34.

السنغال

Macky Sall
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
35.

نيوزيلندا

John Key
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
36.

إيطاليا

Matteo Renzi
President of the Council of Ministers
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية