Выступление
Резюме
Владимир Зеленский, Президент Украины, заявил, что международное право не действует в полной мере, если у государства нет мощных союзников, готовых его отстаивать. «И даже это не работает без оружия», — подчеркнул он. Государства могут говорить о своих страданиях с трибун, но во время кровопролития нет ни одной международной организации, которая могла бы действительно его остановить. «Что могут реально ожидать Судан, Сомали, Палестина или любой другой народ, переживающий войну, от ООН или глобальной системы? Десятилетиями — одни только заявления», — сказал он. Война Российской Федерации против Украины продолжается, и люди умирают каждую неделю. «Но перемирия нет, потому что Россия отказывается», — отметил он.
В прошлом году он предупреждал о рисках радиационных катастроф из-за оккупации Российской Федерацией Запорожской атомной электростанции. «Но ничего не изменилось, и вчера станция снова была обесточена, а Россия не прекратила обстрелы даже вблизи ядерного объекта», — подчеркнул он. «Из-за того, что международные институты слишком слабы, это безумие продолжается». Республика Молдова вновь защищает себя от вмешательства Российской Федерации, но реакция международного сообщества недостаточно активная. «Мы уже потеряли Грузию в Европе — права человека и европейская природа государственности там лишь сокращаются; Грузия зависит от России», — добавил он, отметив, что Беларусь движется к зависимости от Москвы. «Европа не может позволить себе потерять и Молдову», — предупредил он.
«Сейчас существуют десятки тысяч людей, которые профессионально умеют убивать с помощью дронов», — подчеркнул он. «Остановить такие атаки труднее, чем любое оружие, нож или бомбу — это то, что Россия принесла своей войной». Теперь даже простые дроны могут преодолевать тысячи километров. «Война больше не учитывает географию — она её перестраивает», — заявил он, напомнив, что аэропорты в Европе недавно закрывались из-за дронов. «Но что произойдет, когда все типы дронов станут доступны даже небольшим террористическим группам или картелям?» — задал он вопрос. Мир сейчас переживает самую разрушительную гонку вооружений в истории человечества.
Чтобы защитить жизни людей, Украина строит подземные школы и больницы, отметил он. «Остановить эту войну сейчас — а вместе с ней и глобальную гонку вооружений — дешевле, чем потом строить подземные детские сады или массивные укрытия для критической инфраструктуры», — продолжил он. «Остановить Россию сейчас дешевле, чем гадать, кто первым создаст простой дрон с ядерной боеголовкой». Агрессора необходимо остановить, только тогда появится реальный шанс, что эта гонка вооружений не закончится катастрофой для всех. «Не молчите, пока Россия продолжает вести эту войну», — заключил он.
Президент Украины Владимир Зеленский выступил на 80-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, обратившись к мировым лидерам с призывом к решительным действиям против «российской агрессии». В своей речи он подчеркнул, что современная система международной безопасности ослабла и нуждается в обновлении, а остановить войну в Украине необходимо немедленно.
*****
>> Также читайте статью Новостей ООН на суахили, хинди и урду о заявлении представителя Украины на Общих прениях.
*****
«Только прочные союзы, только сильные партнеры и только наше оружие может позволить нам добиться этих целей. XXI век сильно отличается от прошлого. Если страна стремится к миру, она должна наращивать свой военный потенциал», – заявил украинский лидер.
Слабость международных институтов
Зеленский отметил, что международные организации не справляются с ролью гарантов мира. В качестве примеров он привел конфликты в Судане, Палестине, Сомали, а также ситуацию в Сирии. По его словам, отсутствие действенных решений приводит к продолжению кровопролития. «Международные институты стали слабыми. И по этой причине это безумие продолжается», – подчеркнул президент Украины.
Особое внимание он уделил риску радиационной катастрофы на Запорожской АЭС, которая регулярно подвергается обстрелам. «Вчера атомная электростанция была обесточена. Это самая крупная в Европе АЭС, и все мы живем под угрозой аварии», – сказал Зеленский.
Россия и угроза соседям
В своем выступлении президент напомнил о недавних нарушениях воздушного пространства Польши и Эстонии российскими дронами и самолетами. Он также подчеркнул, что Молдова находится под постоянным давлением Москвы: «Европа не может позволить себе потерять Молдову. Если мы не сможем это предотвратить, то заплатим еще более высокую цену».
По словам Зеленского, игнорирование агрессивных действий России в Грузии и Беларуси стало уроком, который нельзя повторять. Он призвал Евросоюз оказать Кишиневу реальную помощь – финансовую и энергетическую.
Новая гонка вооружений
Зеленский отдельно остановился на угрозах, связанных с развитием технологий. «Мы переживаем наиболее разрушительный этап гонки вооружений, потому что он включает в себя искусственный интеллект, и сейчас нет никаких реальных гарантий безопасности», – предупредил он.
Президент подчеркнул, что дроны стали массовым и дешевым оружием, способным уничтожать города и стратегические объекты. Украина, по его словам, вынуждена использовать беспилотники для защиты своих границ и успешных ударов по российским кораблям и бомбардировщикам.
Призыв к действию
Зеленский заявил, что остановить войну сейчас значительно дешевле, чем восстанавливать разрушенную экономику и инфраструктуру позже. «Мы должны использовать все вместе для того, чтобы заставить агрессора остановиться. И это должно быть сделано сейчас», – подчеркнул он.
Сила в партнерстве
Президент сообщил о встречах с мировыми лидерами, включая президента США Дональда Трампа, и выразил благодарность за международную поддержку. «Многое зависит от “семерки”, от “двадцатки”, но в конечном счете все это зависит от всех нас, от Организации Объединенных Наций. И не молчите на фоне войны, осуждайте ее, присоединяйтесь к нам в защите жизни и международного права», – сказал Зеленский.
Полный текст выступления
Полный текст выступления в формате ПДФ.
Фото
Предыдущие заседания
Выступления на предыдущих сессиях (Доступно на английском языке)