Assemblée générale
    Déclaration
    Pakistan
    Son Excellence
    Muhammad Shehbaz Sharif
    Premier Ministre
    Kaltura
    Video player cover image

    Résumé

    M. MUHAMMAD SHEHBAZ SHARIF, Premier Ministre du Pakistan, a exprimé la douleur et l’angoisse fulgurantes du peuple pakistanais face au sort du peuple de Gaza.  « Nos cœurs saignent alors que nous sommes témoins de la tragédie qui se déroule en Terre sainte, une tragédie qui ébranle la conscience même de l’humanité », a-t-il dénoncé.  Il a appelé à agir maintenant et exigé la fin immédiate de ce bain de sang, avant de plaider pour une paix durable à travers la solution des deux États, qui verra un État de Palestine viable, sûr, contigu et souverain, basé sur les frontières d’avant 1967 et avec Jérusalem-Est (Al-Qods Al-Sharif) comme capitale éternelle.

    En l’espace de quelques jours, les bombardements incessants d’Israël sur le Liban ont tué plus de 500 personnes, dont des femmes et même des jeunes enfants, a dénoncé le Premier Ministre.  Selon lui, l’échec de la mise en œuvre des résolutions de l’ONU a enhardi Israël, lequel menace d’entraîner tout le Moyen-Orient dans une guerre dont les conséquences pourraient être graves et inimaginables.

    Comme c’est le cas du peuple de Palestine, le peuple du Jammu-et-Cachemire lutte depuis un siècle pour sa liberté et son droit à l’autodétermination, a ensuite fait valoir le Premier Ministre.  Il a longuement accusé l’Inde d’avoir délaissé la voie de la paix et renié ses engagements à mettre en œuvre les résolutions du Conseil de sécurité sur le Jammu-et-Cachemire.  Des résolutions qui, a-t-il rappelé, ordonnent un plébiscite pour permettre au peuple du Jammu-et-Cachemire d’exercer son droit fondamental à l’autodétermination. Depuis le 5 août 2019, a-t-il expliqué, l’Inde a pris des mesures unilatérales et illégales en imposant ce que ses dirigeants appellent de manière inquiétante une « solution finale » pour le Jammu-et-Cachemire.  Dans le cadre d’un projet colonial classique, l’Inde saisit les terres et les propriétés du Cachemire et installe des étrangers dans le Jammu-et-Cachemire occupé, a-t-il argué, en suggérant que le but était de transformer la majorité musulmane en minorité.  Le peuple cachemiri est résolu à rejeter la fausse identité indienne que New Delhi cherche à lui imposer, a-t-il assuré.

    M. Sharif a ensuite dénoncé comme inquiétante une expansion massive des capacités militaires de l’Inde, essentiellement déployées contre le Pakistan.  L’Inde a rejeté sans réfléchir les propositions du Pakistan pour un « régime de retenue stratégique » mutuel, a-t-il déclaré, tout en notant que ses dirigeants ont souvent menacé de traverser la ligne de contrôle et de « prendre le contrôle » de l’Azad Cachemire.

    « Je tiens à dire sans équivoque que le Pakistan répondra de la manière la plus décisive à toute agression indienne », a averti le Premier Ministre pakistanais.  Pour garantir une paix durable, il a demandé que l’Inde annule les mesures unilatérales et illégales prises depuis le 5 août 2019 et engage un dialogue pour une résolution pacifique du conflit du Jammu-et-Cachemire, conformément aux résolutions du Conseil de sécurité et aux souhaites du peuple cachemiri.

    Par ailleurs, M. Sharif a rappelé que les inondations qui ont dévasté le Pakistan il y a deux ans ont causé 30 milliards de dollars de dégâts. Le Pakistan espère que les engagements pris par ses partenaires de développement pour soutenir la réalisation des objectifs de développement durable seront tenus, y compris dans le domaine de l’action climatique.  De même, il a souligné que l’économie pakistanaise a subi une perte de 150 milliards de dollars du fait du terrorisme.

    Après avoir évoqué une nouvelle vague de terrorisme contre son pays, financé et parrainé de l’extérieur, en particulier par le TTP/Fitna al-Khawarij et ses associés, le Premier Ministre a souhaité que la situation en Afghanistan soit normalisée le plus tôt possible.

    Enfin, le Premier Ministre a estimé que la manifestation la plus alarmante de l’islamophobie était le programme de suprématie hindoue en Inde, accusant son voisin de chercher agressivement à soumettre 200 millions de musulmans et à anéantir l’héritage islamique de l’Inde.

    Source :
    https://press.un.org/fr/2024/ag12638.doc.htm

    Déclaration complète

    Lire la déclaration complète, en PDF.

    Déclaration en anglais

    Audio

    Écouter et télécharger la déclaration complète au format mp3.

    Chargement du lecteur en cours...

    Photo

    Portrait de (titres de civilité + nom) Son Excellence Muhammad Shehbaz Sharif (Premier Ministre), Pakistan
    Photo ONU

    Sessions antérieures

    Accéder aux déclarations faites lors des débats généraux des années passées.

    Première déclaration

    Le représentant du Pakistan a déclaré qu'en dépit des déviations de l'Inde, le Jammu-et-Cachemire ne ferait jamais partie de ce pays.  Soulignant qu'il ne s'agit pas d'une question interne, il a rappelé les nombreuses résolutions du Conseil appelant à un plébiscite libre et impartial pour permettre au peuple du Cachemire d'exercer son droit à l'autodétermination.  Cependant, l'Inde a choisi la voie de la répression et d'une occupation brutale - des villages entiers ont été rasés et les dirigeants politiques cachemiriens sont toujours incarcérés, a-t-il déclaré, ajoutant que 8 millions de Cachemiriens vivent en état de siège.

    Ressources multimédia

    Vidéo
    Kaltura
    Video player cover image
    Audio

    Écouter et télécharger la déclaration complète au format mp3.

    Chargement du lecteur en cours...
    Deuxième déclaration

    Le représentant du Pakistan, réagissant aux commentaires faits par l'Inde la veille, a qualifié d'ironique le fait que ce pays, qui commet la pire forme de terrorisme d'État dans le Jammu-et-Cachemire occupé, se présente comme la victime.  Il a également dénoncé la campagne menée par l'Inde pour endommager et détruire l'économie pakistanaise en entravant le corridor économique Chine-Pakistan par le biais du parrainage de groupes terroristes, et a souligné la campagne d'assassinat menée par l'Inde contre ses dissidents au Canada et aux États-Unis.

    Ressources multimédia

    Vidéo
    Kaltura
    Video player cover image
    Audio

    Écouter et télécharger la déclaration complète au format mp3.

    Chargement du lecteur en cours...