Assemblée générale
    Déclaration
    Azerbaïdjan
    Son Excellence
    Jeyhun Aziz oglu Bayramov
    Ministre des affaires étrangères
    Kaltura
    Video player cover image

    Résumé

    M. JEYHUN AZIZ OGLU BAYRAMOV, Ministre des affaires étrangères de l’Azerbaïdjan, a insisté sur la nécessité d’une réforme du Conseil de sécurité pour renforcer sa légitimité et son efficacité.  À cette fin, il s’est réjoui de l’adoption du Pacte pour l’avenir, lors du récent Sommet de l’avenir.  En ce qui concerne les changements climatiques, il a regretté l’insuffisance des efforts mondiaux pour limiter le réchauffement à 1,5 °C et a mis en avant le rôle central de l’Azerbaïdjan en tant que pays hôte de la vingt-neuvième Conférence des Parties (COP29) en novembre 2024.  Il a souligné que la présidence de la COP29 attend avant tout de parvenir à un accord sur un nouvel objectif chiffré collectif, « juste et ambitieux », en matière de financement climatique.  L’adoption de cet objectif, adapté à l’urgence et à l’ampleur du problème et prenant en compte les besoins et les priorités des pays en développement, constitue le test ultime de l’engagement des parties envers l’Accord de Paris et l’action climatique dans les années à venir.  Il s’agira, a-t-il dit, du premier objectif majeur en matière de financement climatique après l’adoption de l’Accord de Paris.

    Le Ministre a aussi évoqué les efforts visant à établir des marchés du carbone pleinement fonctionnels, à même de favoriser une réduction des émissions de manière rentable.  Il a en outre mentionné la création d’un fonds d’action pour le financement climatique, soutenu volontairement par les pays producteurs de combustibles fossiles.  Il a ensuite détaillé plusieurs des 14 initiatives à venir dans le cadre de la COP29, incluant: les zones et corridors d’énergie verte, le stockage de l’énergie, l’harmonie pour la résilience climatique, l’agriculture, l’hydrogène propre et l’action numérique verte.  Enfin, il a mis en avant l’initiative de la « Trêve COP29 », appelant à une pause dans les conflits pendant la Conférence.

    Sur le plan économique, le Ministre s’est félicité qu’en moins de deux décennies, le PIB de l’Azerbaïdjan a quadruplé, tandis que la pauvreté est passée de 49% à 5%.  Quant à la dette publique extérieure, elle devrait représenter environ 7% du PIB en 2024, l’un des taux les plus bas au monde.  Le développement durable et la croissance verte sont des priorités nationales, a-t-il ajouté, et d’ici à 2030, les énergies renouvelables représenteront 30% de la capacité électrique installée, permettant au pays d’exporter de l’électricité verte vers l’Europe via le projet du câble sous-marin transrégional de la mer Noire.

    Concernant la situation dans le Caucase du Sud, le Ministre a affirmé que la fin du conflit armé avec l’Arménie et la restauration de l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan ont créé une nouvelle stabilité dans la région.  Bien que des progrès significatifs aient été réalisés dans le processus de normalisation entre les deux pays, il a cependant noté qu’il reste des obstacles à surmonter, notamment l’abandon par l’Arménie de toute revendication territoriale sur l’Azerbaïdjan.  Le Ministre a insisté sur l’importance de la justice pour les crimes de guerre, notamment en ce qui concerne le sort de quelque 4 000 Azerbaïdjanais portés disparus à cause du conflit.  Il a en outre dénoncé le refus par l’Arménie de permettre le retour des 300 000 Azerbaïdjanais expulsés de force de leurs terres ancestrales.

    Il a mis en avant les efforts considérables de reconstruction menés par son pays pour réhabiliter les territoires ravagés par l’occupation, s’inquiétant néanmoins de la contamination de certaines terres par des mines.  Depuis la fin du conflit en 2020, ce sont ainsi 377 personnes qui en ont été victimes, a-t-il déploré, appelant à un soutien international accru pour renforcer la capacité de déminage de son pays. 

    Source :
    https://press.un.org/fr/2024/ag12639.doc.htm

    Déclaration complète

    Lire la déclaration complète, en PDF.

    Déclaration, telle que prononcée
    Déclaration en anglais

    Audio

    Écouter et télécharger la déclaration complète au format mp3.

    Chargement du lecteur en cours...

    Photo

    Portrait de (titres de civilité + nom) Son Excellence Jeyhun Aziz oglu Bayramov (Ministre des affaires étrangères), Azerbaïdjan
    Photo ONU

    Sessions antérieures

    Accéder aux déclarations faites lors des débats généraux des années passées.

    Première déclaration

    Le représentant de l'Azerbaïdjan, répondant à l'Arménie, a cité le génocide précédent et d'autres atrocités commises contre ses civils, avec plus d'un million d'Azerbaïdjanais expulsés de leurs foyers.  L'Arménie a cherché à remplacer les résidents azerbaïdjanais des territoires anciennement occupés par des Arméniens de souche, alors que l'Azerbaïdjan s'est battu non pas contre l'entité fictive des résidents civils, mais contre les forces armées régulières de l'Arménie, ainsi que contre des groupes terroristes et mercenaires.  L'Arménie devrait enquêter sur sa fameuse doctrine d'incompatibilité ethnique, a-t-il déclaré.

    Ressources multimédia

    Vidéo
    Kaltura
    Video player cover image
    Audio

    Écouter et télécharger la déclaration complète au format mp3.

    Chargement du lecteur en cours...