Asamblea General
    Declaración
    Kenya
    Excmo. Sr.
    William Samoei Ruto
    Presidente
    Kaltura
    Video player cover image

    Resumen

    El presidente Ruto reflexionó sobre la fundación de las Naciones Unidas y señaló que esta organización surgió a raíz de los fracasos de la Sociedad de Naciones, que se desmoronó por no adaptarse, no hacer cumplir sus normas y no mantener su legitimidad. Advirtió que las instituciones fracasan «no por falta de ideales nobles, sino dejan de ser relevantes». Hoy las Naciones Unidas pueden correr el mismo riesgo con un Consejo de Seguridad que sigue anclado en las estructuras de 1945 y es incapaz de responder eficazmente a las crisis. En un contexto de guerras en Europa, Oriente Medio, África y otras regiones, junto con desastres climáticos y desigualdad, preguntó sin rodeos: «¿Son las Naciones Unidas relevantes para las exigencias de nuestra era?».

    La ONU se encuentra en una encrucijada: renovación o decadencia. En materia de paz y seguridad, «su voz se ve demasiado a menudo ahogada por las rivalidades entre las grandes potencias». Kenya ha contribuido siempre al mantenimiento de la paz, y recientemente ha liderado la Misión Multinacional de Apoyo a la Seguridad en Haití. A pesar de «carecer de fondos y equipamiento suficientes», los oficiales kenyanos restauraron instituciones estatales fundamentales, reabrieron escuelas y aseguraron infraestructuras. Preguntó: «Si se ha podido lograr tanto con recursos limitados, ¿qué más se podría haber conseguido si la fraternidad de las Naciones Unidas hubiera actuado verdaderamente unida?».

    El Sr. Ruto subrayó la postura de Kenya en materia de derechos humanos y derecho humanitario, y destacó: «No podemos condenar el sufrimiento en un lugar y hacer la vista gorda en otro». Expresó su profunda preocupación por la catástrofe humanitaria en Gaza y pidió un alto el fuego permanente, la liberación incondicional de los rehenes y un proceso político creíble hacia una solución de dos Estados. En cuanto a Sudán, instó a todas las partes a respetar la soberanía y rechazar la división, afirmando su apoyo a un Sudán unificado. Calificó el cambio climático como «la mayor amenaza de nuestra era y la mayor oportunidad de nuestro tiempo», y destacó el éxito de Kenya en materia de energías renovables y el liderazgo de África a través de las cumbres climáticas de Nairobi y Addis Abeba.

    Pidió una reforma urgente de la arquitectura financiera mundial y de las mismas Naciones Unidas. Criticó al Fondo Monetario Internacional (FMI) y al Banco Mundial por «castigar a los países pobres y recompensar a los ricos», y abogó por democratizar la toma de decisiones para servir a todas las naciones de manera justa. Reiteró la antigua reivindicación de África de contar con dos puestos permanentes y dos no permanentes en el Consejo de Seguridad, y declaró que la exclusión de África era «inaceptable, injusta y obscenamente injusta». Afirmó que la reforma no es 

    Este discurso ha sido resumido y traducido desde el inglés con herramientas de IA, y una revisión posterior a cargo de personas. Se provee con fines meramente informativos. Para información exacta, consulte el original.
    Fuente:
    https://press.un.org/en/2025/ga12710.doc.htm
    Noticias relacionadas

    *****

    Lea también la noticia de la ONU en suajili sobre la declaración hecha por el Presidente de Kenya en el Debate General.

    *****

    Declaración completa

    Leer la declaración completa, en formato PDF.

    Declaración en inglés

    Audio

    Escuchar y descargar la declaración completa en formato mp3.

    Cargando el reproductor...

    Foto

    Retrato de (cargo + nombre) Excmo. Sr. William Samoei Ruto (Presidente), Kenya
    Foto ONU