Assemblée générale
    Déclaration
    Azerbaïdjan
    Son Excellence
    Ilham Heydar oglu Aliyev
    Président
    Kaltura
    Video player cover image

    Résumé

    Le Président Aliyev se félicite de l’accord de paix avec l’Arménie et remercie son homologue américain pour son soutien.

    « Les accords conclus lors de ma visite aux États-Unis, en août, revêtent une signification historique. »

    Rappelant le long conflit qui a opposé son pays à l’Arménie, M. Ilham Heydar oglu Aliyev, Président de l’Azerbaïdjan, s’est félicité de la déclaration commune signée le 8 août entre les deux nations.  « Les négociations ont produit des résultats positifs parce qu’elles ont été menées sur une base strictement bilatérale, sans aucune ingérence extérieure », a-t-il dit, ajoutant que c’est à la demande commune de l’Arménie et de l’Azerbaïdjan qu’a été récemment dissous le Groupe de Minsk, créé en 1992 par l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) pour faciliter le règlement des différends entre les deux pays.

    Il a toutefois rappelé que, depuis novembre 2020, plus de 400 Azerbaïdjanais ont été tués ou blessés par des explosions de mines terrestres et que ces dernières entravent le retour des personnes déplacées et retarde les projets de reconstruction.

    Après avoir salué le Président des États-Unis pour son soutien au processus de paix entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie, M. Aliyev s’est réjoui de la création d’un « groupe de travail stratégique » destiné à élaborer une charte de partenariat entre Bakou et Washington, notamment dans les domaines politique, économique et énergétique.  Dans ce même cadre, il a qualifié d’« étape historique » la levée des sanctions imposées par les États-Unis à l’Azerbaïdjan en 1992 dans le cadre du Freedom Support Act.

    Dans le domaine environnemental, le Président a évoqué les problèmes auxquels fait face la mer Caspienne, notamment son rapide rétrécissement.  « Les changements climatiques n’en sont pas la principale raison », a-t-il affirmé, exhortant les États riverains à déployer des efforts communs pour éviter une « catastrophe écologique aux conséquences imprévisibles ».  M. Aliyev a rappelé que son pays a accueilli la COP29 sur le climat en 2024 et s’est enorgueilli du fait que toutes les voix aient pu y être entendues, « en particulier celles du monde en développement ».  Il a néanmoins estimé que la transition verte ne doit pas promouvoir des objectifs irréalistes.  « Le monde ne peut se passer des combustibles fossiles ni aujourd’hui ni dans un avenir prévisible », a-t-il insisté, soulignant le rôle que joue l’Azerbaïdjan pour relier la région de la Caspienne aux marchés internationaux par le biais de systèmes de pipelines pétroliers et gaziers.

    Source :
    https://press.un.org/fr/2025/ag12711.doc.htm
    Dépêche associée

    *****

    Vous pouvez également lire l'article publié en ourdou par ONU Info sur la déclaration faite par le Président de l'Azerbaïdjan lors du débat général. 

    *****

    Déclaration complète

    Lire la déclaration complète, en PDF.

    Déclaration en anglais

    Audio

    Écouter et télécharger la déclaration complète au format mp3.

    Chargement du lecteur en cours...

    Photo

    Portrait de (titres de civilité + nom) Son Excellence Ilham Heydar oglu Aliyev (Président), Azerbaïdjan
    Photo ONU

    Sessions antérieures

    Accéder aux déclarations faites lors des débats généraux des années passées.