Assemblée générale
    Déclaration
    Émirats arabes unis
    Son Excellence
    Reem Ebrahim Al Hashimy
    Ministre d'État
    Kaltura
    Video player cover image

    Résumé

    Mme REEM EBRAHIM AL HASHIMY, Ministre d’État à la coopération internationale des Émirats arabes unis, a dit qu’alors que le monde est à l’aube d’une nouvelle ère, le Gouvernement fait le choix de la paix, du relèvement et de la prospérité.  La politique étrangère émirienne se déploie à travers de nouvelles coopérations dans les domaines de l’économie, du développement durable, des technologies de pointe et de la recherche scientifique, a-t-elle énoncé.  Elle a rappelé que son pays est un membre non permanent du Conseil de sécurité, avant d’appeler à restaurer la confiance dans le système international et la légitimité de ses institutions, en respectant le droit international, en particulier la Charte des Nations Unies.  À cet égard, elle a demandé à l’Iran de mettre fin à l’occupation illégale des îles émiriennes de Grande-Thumb, de la Petite-Thumb et d’Abou Moussa.  Face aux conflits armés dans le monde, elle a voulu que soient activés les mécanismes internationaux de règlement des crises et que soient trouvées des solutions durables.  Dans le monde arabe et en Afrique, il faut donner la priorité aux solutions diplomatiques, au dialogue et à la désescalade, a prescrit la Ministre d’État.  Elle a aussi souligné l’importance de gérer les tensions, d’éviter l’émergence de nouveaux conflits et de lutter contre les idéologies extrémistes. 

    Mme Al Hashimy, qui a appelé à la création d’un État palestinien indépendant, a salué la déclaration du Premier Ministre d’Israël concernant la solution des deux États.  Elle a suggéré, face à la fréquence croissante des crises, de renforcer le rôle des organisations régionales pour répondre aux défis actuels, y compris l’Union africaine.  Le Moyen-Orient et la péninsule coréenne n’ont pas besoin d’armes de destruction massive pour préserver la paix et la sécurité, a-t-elle décrété, recommandant plutôt un dialogue afin de désamorcer les tensions et de répondre aux préoccupations régionales et internationales.  La Ministre d’État s’est aussi préoccupée de l’absence d’une position internationale ferme contre le terrorisme et son financement, le flux d’armes et de combattants vers les zones de conflit ainsi que l’émergence de groupes dotés de capacités accrues de combat.  Pour y faire face, elle a conseillé d’empêcher les terroristes d’obtenir des armes et des technologies de pointe. 

    S’agissant des changements climatiques, Mme Al Hashimy a réclamé un financement adéquat pour l’action climatique afin d’aider les pays en développement à renforcer la résilience de leurs communautés.  Il faut également investir dans les énergies renouvelables, a encouragé la Ministre d’État souhaitant des résultats significatifs à l’issue de la COP27 prévue en Égypte en novembre prochain.  Elle a vanté l’initiative d’innovation climatique agricole lancée avec les États-Unis afin d’améliorer la production alimentaire et de lutter contre la faim dans le monde.  Elle a souligné le rôle des jeunes pour trouver des solutions durables face aux défis mondiaux ainsi que la participation des femmes pour façonner une société stable et durable. 

    Source :
    https://press.un.org/fr/2022/ag12451.doc.htm

    Déclaration complète

    Lire la déclaration complète, en PDF.

    Déclaration en arabe

    Audio

    Écouter et télécharger la déclaration complète au format mp3.

    Chargement du lecteur en cours...

    Photo

    Portrait de (titres de civilité + nom) Son Excellence Reem Ebrahim Al Hashimy (Ministre d'État), Émirats arabes unis
    Photo ONU

    Sessions antérieures

    Accéder aux déclarations faites lors des débats généraux des années passées.

    Droit de réponse

    Première déclaration (26 septembre 2022)

    Le représentant des Émirats arabes unis a repris la parole pour répondre à l’Iran, réitérant que les îles de la grande Tunb, petite Tunb et Abou-Moussa faisaient partie intégrante des Émirats arabes unis, refusant de manière catégorique l’occupation iranienne de ces trois îles.  Il a renouvelé l’appel lancé à l’Iran pour trouver une solution, par le biais de négociations directes ou par le biais de la Cour internationale de Justice (CIJ), et souligné la nécessité de travailler avec l’Iran et de renforcer les intérêts communs.

    Source: AG/12452

    Deuxième déclaration (26 septembre 2022)

    Le représentant des Émirats arabes unis a repris une deuxième fois la parole pour préciser que, contrairement à ce que prétend l’Iran, Grande et Petite Tunb ainsi qu’Abu Moussa sont des îles  des Émirats arabes unis du Golfe persique.  Dénonçant un conflit provoqué par l’Iran, il a souhaité que ce pays collabore avec les Émirats arabes unis pour le régler une bonne fois.  Faute d’un tel arrangement, nous serions contraints de saisir la Cour internationale de Justice (CIJ), a-t-il ajouté.

    Source: AG/12452