Assemblée générale
    Déclaration
    Chili
    Son Excellence
    Michelle Bachelet Jeria
    Président
    Kaltura
    Video player cover image

    Résumé

    Mme MICHELLE BACHELET JERIA, Présidente du Chili, a appelé à la solidarité internationale pour faire face aux nombreuses crises, particulièrement celles qui affectent les populations civiles contraintes de fuir leur pays pour sauver leur vie et espérer un avenir meilleur.

    Son gouvernement, a-t-elle annoncé, a décidé d’accueillir des réfugiés syriens et va étendre sa coopération avec l’Afrique, en participant dès 2016 aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies sur le continent.

    Pour Mme Bachelet, cette soixante dixième session de l’Assemblée générale restera dans les annales comme le moment important où la communauté internationale sera parvenue à s’entendre sur l’Agenda 2030, programme « prometteur et contraignant » qui entend en finir avec l’injustice sous toutes ses formes, principal défi posé à l’Amérique latine « et bien sûr au Chili », a-t-elle insisté.

    C’est là l’occasion de s’attaquer aux « marques de désespoir » et au « manque de confiance » dans les institutions qui infusent nos sociétés, a-t-elle poursuivi.

    Si le développement durable ressort en premier lieu de la responsabilité des individus, y parvenir suppose aussi un environnement favorable qui ne peut être garanti par un pays, isolément des autres.  Commerce international, flux financiers asymétriques et volatiles, dettes, les pays les plus pauvres vont éprouver « de grandes difficulté » à atteindre les objectifs convenus, a estimé Mme Bachelet.  Par conséquent, pour se donner une chance, il faut commencer à renforcer le système et les institutions de coopération multilatérale.

    Pour avoir siégé au Conseil de sécurité en 2014 et 2015, le Chili réaffirme sa conviction qu’il faut une réforme du Conseil, en augmentant le nombre de ses membres permanents et en limitant le droit de veto « au moins lorsqu’il y a crimes contre l’humanité », a-t-elle indiqué.

    Enfin, dans la perspective de la Conférence de Paris sur le climat, fin décembre, Mme Bachelet a réaffirmé l’engagement du Chili à réduire de 30% ses émissions de CO2 d’ici à 2030 et même de 45% « si nous pouvons compter sur un soutien international ».  « L’Agenda nous offre un horizon partagé, maintenant à nous de jouer », a-t-elle lancé.

    Source :
    http://www.un.org/press/fr/2015/ag11692.doc.htm

    Déclaration complète

    Lire la déclaration complète, en PDF.

    Déclaration en anglais
    Déclaration en espagnol

    Audio

    Écouter et télécharger la déclaration complète au format mp3.

    Chargement du lecteur en cours...

    Photo

    Portrait de (titres de civilité + nom) Son Excellence Michelle Bachelet Jeria (Président), Chili
    Photo ONU

    Sessions antérieures

    Accéder aux déclarations faites lors des débats généraux des années passées.