Assemblée générale
    Déclaration
    Bhoutan
    Son Excellence
    Lyonpo Rinzin Dorje
    Ministre des affaires étrangères
    Kaltura
    Video player cover image

    Résumé

    M. LYONPO RINZIN DORJI, Ministre de l’intérieur et des affaires culturelles du Bhoutan, a indiqué qu’à l’approche du soixante-dixième anniversaire de la création des Nations Unies qui va être célébré l’année prochaine, les avancées considérables que l’Organisation a connues sur les plans social, économique et politique donnent des raisons d’être optimiste.  Il a souhaité que le programme de développement pour l’après-2015, en cours d’élaboration, prenne en compte les réalités profondes de chaque pays et qu’il promeuve le partenariat entre États et à l’intérieur des États.  Il a dit qu’une telle approche, pour produire des résultats durables, appelle à des changements de paradigme, notamment dans le cœur et l’esprit des êtres humains. 

     

    Le Ministre a déclaré qu’un petit État en développement enclavé comme le Bhoutan, avec des indicateurs de développement peu reluisants, devrait voir ses priorités de développement figurer dans le nouveau programme international.  Il a estimé, au vu de l’expérience du Bhoutan, que le développement doit être guidé par une vision claire, et il a indiqué que celle du Bhoutan place le bien-être et le bonheur des populations au centre des objectifs nationaux.  Il a relevé que la bonne gouvernance permet de libérer le plein potentiel d’un pays et de son peuple dans l’optique du développement et de la paix.  Le Ministre a aussi noté qu’au-delà de tous les objectifs de développement, l’éradication de la pauvreté doit avoir une place centrale.

     

    M. Dorji a par ailleurs affirmé que la protection et la préservation de l’environnement sont essentielles pour le développement, car, a-t-il expliqué, l’éducation, la santé et l’emploi sont certes importants pour un pays, mais si l’air, l’eau et la nourriture sont pollués, aucun objectif de développement ne pourra être réalisé de manière durable.  Il a ensuite appelé à la réforme des Nations Unies, notamment le Conseil de sécurité, et a conclu en appelant la communauté internationale à agir en synergie et en collaboration, car le « le monde doit progresser ensemble ou échouer ensemble », a—t-il averti.

    Source :
    http://www.un.org/press/fr/2014/AG11566.doc.htm

    Déclaration complète

    Lire la déclaration complète, en PDF.

    Déclaration en anglais

    Audio

    Écouter et télécharger la déclaration complète au format mp3.

    Chargement du lecteur en cours...

    Photo

    Portrait de (titres de civilité + nom) Son Excellence Lyonpo Rinzin Dorje (Ministre des affaires étrangères), Bhoutan
    Photo ONU

    Sessions antérieures

    Accéder aux déclarations faites lors des débats généraux des années passées.