Déclaration
    Brunei Darussalam
    Son Altesse
    Prince Haji Al-Muhtadee Billah
    Premier Ministre

    Résumé

    HAJI AL-MUHTADEE BILLAH, le Prince héritier de Brunéi Darussalam, a indiqué que son pays suivait la direction fixée par le Sultan dans l’allocution qu’il avait prononcée devant l’Assemblée générale en 1984, lorsque Brunéi Darussalam est devenu Membre des Nations Unies.  Le pays s’était alors engagé en faveur du respect de l’intégrité territoriale et des principes de dialogue et de négociation dans les conflits, quelles que soient la durée des processus et les frustrations qu’ils engendrent.  Brunéi Darussalam s’efforce dans la mesure de ses moyens, a-t-il ajouté, d’apporter directement son assistance dans les efforts de maintien et de suivi de la paix et indirectement à travers ses contributions financières, que ce soit au niveau bilatéral qu’à travers les organes pertinents des Nations Unies et régionaux.

    Le Prince Billah a également souligné que son pays soutenait fermement la médiation comme moyen de résoudre pacifiquement les différends et qui constitue un objectif des Nations Unies.  Aucune médiation, a-t-il dit, ne peut aboutir que si les parties concernées partagent un terrain commun.  Il a notamment estimé que la sécurité politique résidait dans les principes de la diplomatie parmi toutes les nations, en particulier le respect des traditions, des valeurs et des façons de vivre des autres.  Le Prince Billah a par ailleurs mis l’accent sur la nécessité de réaliser les Objectifs du Millénaire pour le développement.

    Source :
    https://www.un.org/press/fr/2011/AG11154.doc.htm

    Déclaration complète

    Lire la déclaration complète, en PDF.

    Déclaration en anglais

    Photo

    Portrait de (titres de civilité + nom) Son Altesse Prince Haji Al-Muhtadee Billah (Premier Ministre), Brunei Darussalam
    Photo ONU

    Sessions antérieures

    Accéder aux déclarations faites lors des débats généraux des années passées.