Asamblea General
    Declaración
    Maldivas
    Excmo. Sr.
    Abdulla Khaleel
    Ministro de Relaciones Exteriores
    Kaltura
    Video player cover image

    Resumen

    Abdulla Khaleel, ministro de Asuntos Exteriores de Maldivas, afirmó que la reforma de la Organización ya no es opcional, sino que es el único camino a seguir. «Cualquier reforma seria debe abordar la parálisis del Consejo de Seguridad», afirmó. La reforma debe comenzar con un Consejo más representativo. «Debemos empezar por un puesto rotatorio para los pequeños Estados insulares en desarrollo», dijo, y añadió: «Necesitamos un Consejo que no se esconda tras la amenaza del veto». La reforma de tres vías del Secretario General debe estar dirigida e impulsada por los Estados miembros y centrarse en su implementación. Debe reforzar la presencia de las Naciones Unidas, especialmente en los pequeños Estados insulares en desarrollo; armonizar los mandatos y garantizar una financiación previsible para el desarrollo; y asegurar que se disponga de personal suficiente para la ejecución de los programas.

    La reforma también tiene que ver con la credibilidad, y «la credibilidad vive o muere con la confianza en el multilateralismo». «Si las Naciones Unidas no pueden actuar para prevenir, proteger y proporcionar, la confianza en el multilateralismo seguirá erosionándose», afirmó, y subrayó: «La iniciativa ONU80 debe reparar las barreras de protección antes de que se rompan sin posibilidad de reparación». Afirmó que el Acuerdo en virtud de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar ,relativo a la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica marina de las zonas situadas fuera de la jurisdicción nacional, debe aplicarse plenamente y que los compromisos de la tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Océanos y la cuarta Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo «deben traducirse en beneficios tangibles para nuestras islas y, sobre todo, en el alivio de la deuda».

    Las Maldivas abogan por la reforma en el extranjero asumiendo primero nuestra responsabilidad en nuestro propio país, y su programa Maldivas 2.0 sirve de modelo para el cambio. «Está remodelando la gobernanza, digitalizando los servicios y construyendo una economía inclusiva y preparada para el futuro, de modo que todos los niños, en todas las islas, tengan las mismas oportunidades de prosperar», afirmó. Dado que la innovación impulsa la resiliencia, el país se ha convertido en un centro de inversión y nuevas ideas, con el Centro Financiero Internacional de Maldivas como piedra angular. «La geografía es un activo que estamos decididos a aprovechar», añadió. «Al invertir en puertas de entrada marítimas, logísticas y comerciales, estamos situando a Maldivas en la encrucijada del intercambio mundial».

    Este discurso ha sido resumido y traducido desde el inglés con herramientas de IA, y una revisión posterior a cargo de personas. Se provee con fines meramente informativos. Para información exacta, consulte el original.
    Fuente:
    https://press.un.org/en/2025/ga12714.doc.htm?_gl=1*nezx1z*_ga*NDk3NzkxNDUuMTc1NzYwMDM0Nw..*_ga_TK9BQL5X7Z*czE3NTkxNDg1MDUkbzI4JGcxJHQxNzU5MTUwMDE3JGoxOCRsMCRoMA
    Noticias relacionadas

    *****

    Lea también la noticia de la ONU en hindi sobre la declaración hecha por el Ministro de Relaciones Exteriores de Maldivas en el Debate General.

    *****

    Declaración completa

    Leer la declaración completa, en formato PDF.

    Declaración en inglés

    Audio

    Escuchar y descargar la declaración completa en formato mp3.

    Cargando el reproductor...

    Foto

    Retrato de (cargo + nombre) Excmo. Sr. Abdulla Khaleel (Ministro de Relaciones Exteriores), Maldivas
    Foto ONU