Asamblea General
    Declaración
    Malasia
    Excmo. Sr.
    Mohamad Hasan
    Ministro de Relaciones Exteriores
    Kaltura
    Video player cover image

    Resumen

    Mohamad Hasan, ministro de Relaciones Exteriores de Malasia, preguntó si, en su octogésimo aniversario, las Naciones Unidas deberían felicitarse por su incapacidad para poner fin a la ocupación de Palestina o por permitir que un Estado rebelde socave su Carta. «Israel ya no puede esconderse tras su pretensión de victimismo», afirmó, y añadió que ese país está cometiendo genocidio en Gaza. Pidió que se tomaran medidas concretas contra la fuerza ocupante, que se prestara apoyo a largo plazo a un Estado palestino, y una reforma de las Naciones Unidas para garantizar que nunca más se repita semejante desfiguración de la justicia. Además, se debe hacer frente con firmeza a los repetidos fracasos del Consejo de Seguridad a la hora de cumplir la voluntad de la Asamblea General. Los Estados Miembros deben exigir responsabilidades a los miembros permanentes del Consejo y deben cuestionar y desafiar el uso del veto, afirmó.

    Como presidente de la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental (ASEAN) este año, Malasia ha entendido los enormes esfuerzos que requiere la paz, dijo. La ASEAN está profundamente decepcionada por el incumplimiento del alto el fuego en algunas zonas de Myanmar y por el hecho de que la violencia siga poniendo en peligro a la población civil. «Quienes están en el poder tienen la responsabilidad de recordar que Myanmar forma parte de una región, no es un país aislado», dijo, y pidió que se realizaran esfuerzos para que Myanmar tomara las riendas y liderara el fin del conflicto en ese país. Instó a todas las partes a que cumplan plenamente la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar y eviten acciones que puedan provocar errores de cálculo o conflictos en el Mar de China Meridional.

    Es dolorosamente irónico que el Sur Global constituya la mayoría de la población mundial, pero siga estando infrarrepresentado en la toma de decisiones, desatendido en la financiación del desarrollo y marginado en la gobernanza mundial, prosiguió. Estos desequilibrios deben corregirse. Al describir la situación en Gaza como «un genocidio disfrazado de tolerancia occidental», afirmó que el uso del veto en el Consejo de Seguridad debe limitarse, si no abolirse, y que la autoridad debe volver a la Asamblea General y que los mecanismos de financiación mundial deben rediseñarse para garantizar la transparencia y la equidad para el Sur Global.

    Este discurso ha sido resumido y traducido desde el inglés con herramientas de IA, y una revisión posterior a cargo de personas. Se provee con fines meramente informativos. Para información exacta, consulte el original.
    Fuente:
    https://press.un.org/en/2025/ga12714.doc.htm?_gl=1*nezx1z*_ga*NDk3NzkxNDUuMTc1NzYwMDM0Nw..*_ga_TK9BQL5X7Z*czE3NTkxNDg1MDUkbzI4JGcxJHQxNzU5MTUwMDE3JGoxOCRsMCRoMA
    Noticias relacionadas

    *****

    Lea también la noticia de la ONU en hindi sobre la declaración hecha por el Ministro de Relaciones Exteriores de Malasia en el Debate General.

    *****

    Declaración completa

    Leer la declaración completa, en formato PDF.

    Declaración en inglés

    Audio

    Escuchar y descargar la declaración completa en formato mp3.

    Cargando el reproductor...

    Foto

    Retrato de (cargo + nombre) Excmo. Sr. Mohamad Hasan (Ministro de Relaciones Exteriores), Malasia
    Foto ONU