Assemblée générale
    Déclaration
    Roumanie
    Son Excellence
    Klaus Werner Iohannis
    Président
    Kaltura
    Video player cover image

    Résumé

    Le Président de la Roumanie, M. KLAUS WERNER IOHANNIS, a relevé que bien que la pandémie ait affecté presque tous les aspects de notre vie, elle nous a également fourni des occasions d’apprendre, de s’adapter et de mieux faire les choses. Les défis mondiaux nécessitent des solutions communes, la solidarité et la coopération, a-t-il dit.  Pour la Roumanie, les valeurs démocratiques et un ordre international fondé sur des règles, avec l’ONU en son cœur, sont fondamentaux pour construire un avenir meilleur et plus sûr.  Le Président a relevé que la pandémie nous a également montré que nous devons trouver des moyens de reconstruire en mieux et plus écologiquement.  Nous devons nous réengager à réaliser des économies durables, résilientes, justes et inclusives, et à développer des sociétés où « personne n’est laissé pour compte », a dit le Président.  Il a dès lors invité à accorder une attention particulière aux besoins des personnes vulnérables, ce qui nécessite la solidarité dans l’action.  La communauté internationale a également besoin d’une approche intégrée et innovante pour répondre simultanément à toute une gamme de défis interdépendants tels que la santé, les changements démographiques, les migrations, la gestion des ressources naturelles, les changements climatiques, la perte de biodiversité, l’extrême pauvreté et la faim, a noté M. Iohannis, en faisant remarquer que nous sommes à un « point d’inflexion ».

    Travailler avec d’autres États et des organisations internationales pour répondre aux changements climatiques est une priorité de son mandat de Président de la Roumanie, a-t-il assuré.  Il a également appelé à garantir un accès sûr à l’Internet, renforcer la cybersécurité et promouvoir un comportement responsable dans le cyberespace, tout en luttant contre la propagation numérique de la haine et la désinformation.  Pour sa part, Bucarest apporte sa contribution en accueillant le Centre européen de cybersécurité.  Dans la lutte contre la pandémie, il a plaidé pour des systèmes de santé plus résilients.  Dans le même temps, il a attiré l’attention sur une priorité urgente, celle d’assurer un accès mondial aux vaccins et aux traitements contre la COVID-19.  La Roumanie soutient pleinement l’adoption d’un instrument juridique international pour la préparation et la riposte aux pandémies.

    Par ailleurs, le Président roumain a souligné l’impératif de lutter contre les discriminations et les discours de haine, y compris l’antisémitisme.  Son pays a adopté, cette année, sa première stratégie nationale de prévention et de lutte contre l’antisémitisme, la xénophobie, la radicalisation et les discours de haine.  La Roumanie continuera d’œuvrer à la réalisation de ces objectifs, notamment en poursuivant un mandat au Conseil des droits de l’homme pour la période 2023–2025.  Sur la crise humanitaire et sécuritaire en Afghanistan, le Président a rappelé que la Roumanie a accueilli des groupes vulnérables d’Afghans, avant de plaider pour que les droits humains, en particulier les droits des femmes, des enfants et des minorités soient respectés en Afghanistan.

    Alors qu’elle assure la présidence de la Communauté des démocraties, la Roumanie entend continuer de travailler pour le respect de tous les principes démocratiques, a assuré M. Iohannis qui a rappelé que les conflits prolongés dans le voisinage de la Roumanie continuent de menacer la sécurité de l’Europe.  La Roumanie soutient le règlement pacifique et durable de ces conflits, par le biais des négociations politiques, a-t-il dit.  Il a jugé prioritaire d’assurer la résilience stratégique, tant au niveau de l’État que de la société, prenant l’exemple du Centre euro-atlantique pour la résilience, créé par son pays.  Un centre qui sera ouvert à tous les pays partenaires, destiné à gérer divers programmes et à faire progresser la résilience, qu’elle soit sociétale ou dans le domaine des technologies, des systèmes de communication, ainsi que la résilience aux crises et urgences complexes.  Enfin, « permettez-moi de rappeler qu’une organisation internationale est aussi forte que la volonté politique de ses États Membres de la rendre pertinente et adaptée à l’époque que nous vivons », a déclaré le Président roumain.  « Unissons nos efforts pour atteindre les nobles objectifs des Nations Unies », a-t-il lancé en conclusion. 

    Source :
    https://press.un.org/fr/2021/ag12364.doc.htm

    Déclaration complète

    Lire la déclaration complète, en PDF.

    Déclaration en anglais

    Audio

    Écouter et télécharger la déclaration complète au format mp3.

    Chargement du lecteur en cours...

    Photo

    Portrait de (titres de civilité + nom) Son Excellence Klaus Werner Iohannis (Président), Roumanie
    Photo ONU

    Sessions antérieures

    Accéder aux déclarations faites lors des débats généraux des années passées.