Asamblea General
    Declaración
    Bosnia y Herzegovina
    Excmo. Sr.
    Željko Komšić
    Presidente de la Presidencia
    Kaltura
    Video player cover image

    Resumen

    Željko Komšić, presidente de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina, señaló que en los últimos años se han provocado deliberadamente ciertos conflictos armados, a los que ha seguido el uso de una considerable fuerza armada a la que un Estado con fuerzas armadas menores o más débiles no puede hacer frente. A continuación, se exige al Estado agredido que se siente a la mesa de negociaciones y firme una renuncia a partes de su territorio «aparentemente en nombre de la paz, pero en realidad, en nombre del poder».  Si bien la Carta de las Naciones Unidas permite la modificación de las fronteras estatales, esto solo puede hacerse mediante acuerdos voluntarios entre los Estados, subrayó.

    Ucrania se ve presionada como Estado soberano a ceder parte de su territorio para lograr una «paz supuestamente duradera y sostenible», afirmó. «¿Estamos siendo partícipes de un orden mundial cambiante en el que la paz no es el objetivo último?», se preguntó, advirtiendo de que cambiar las fronteras internacionales mediante el uso de la fuerza armada crea un peligroso precedente en el derecho internacional que puede convertirse fácilmente en la norma. Esto no puede justificarse con ninguna disposición de la Carta de las Naciones Unidas ni con ningún otro instrumento de derecho internacional. En cuanto a la situación en la Franja de Gaza, lamentó el «inaceptable» silencio de la opinión pública ante el genocidio perpetrado contra los palestinos. «El silencio es, en realidad, una expresión de cobardía o de aprobación de la cobardía», subrayó.

    Recordó la agresión que sufrió su país por parte de los países vecinos en la década de 1990, y afirmó que la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas (UNPROFOR) fue «en gran medida, mera observadora de una serie de crímenes de guerra, limpieza étnica y, en última instancia, genocidio. Esa misión «sigue teniendo una mancha», señaló, y destacó que algunos comandantes de la UNPROFOR no quisieron activar los ataques aéreos para impedir la limpieza étnica, en particular el genocidio cometido en Srebrenica en 1995. La resolución 78/282 de la Asamblea del año pasado, que designa el 11 de julio como Día Internacional de Reflexión y Conmemoración del Genocidio de Srebrenica de 1995, es un «gran paso adelante» para su país y, en términos más generales, para la prevención del genocidio en cualquier otro lugar.

    Si bien el Acuerdo de Paz de Dayton trajo la paz, también creó un sistema político sui generis que hoy obstaculiza el funcionamiento normal del país, afirmó. Este sistema no es una democracia, sino «una forma desviada» en la que «se antepone la etnicidad y se niegan los derechos humanos básicos». Su país es una etnocracia, respaldada por agentes internacionales, en la que las minorías gobiernan a la mayoría. Tras señalar los intentos de algunos países de negar las sentencias del Tribunal Europeo de Derechos Humanos y de la Corte Penal Internacional en casos de discriminación relacionados con su país, afirmó que «la comunidad internacional está haciendo un gran esfuerzo por preservar la discriminación». Hizo también un llamamiento a la comunidad internacional para que defienda la paz y los derechos humanos como obligaciones universales.

    Este discurso ha sido resumido y traducido desde el inglés con herramientas de IA, y una revisión posterior a cargo de personas. Se provee con fines meramente informativos. Para información exacta, consulte el original.
    Fuente:
    https://press.un.org/en/2025/ga12711.doc.htm

    Declaración completa

    Leer la declaración completa, en formato PDF.

    Declaración, tal como se pronunció

    Audio

    Escuchar y descargar la declaración completa en formato mp3.

    Cargando el reproductor...

    Foto

    Retrato de (cargo + nombre) Excmo. Sr. Željko Komšić (Presidente de la Presidencia), Bosnia y Herzegovina
    Foto ONU