Asamblea General
    Declaración
    Mauritania
    Excmo. Sr.
    Mohamed Salem Ould Merzoug
    Ministro de Relaciones Exteriores, Cooperación Africana y Expatriados Mauritanos en el Extranjero
    Kaltura
    Video player cover image

    Resumen

    Mohamed Salem Ould Merzoug, ministro de Asuntos Exteriores de Mauritania, afirmó que la sesión es una oportunidad para diagnosticar de forma objetiva las deficiencias que han caracterizado la trayectoria de la ONU durante las últimas ocho décadas.  El mundo se compone de dos mundos contrastantes: uno que avanza hacia la cuarta revolución industrial y la inteligencia artificial, y otro que sigue siendo rehén de la pobreza y la marginación. Se trata de una brecha cada vez mayor, que supone una difícil prueba para la humanidad y exige que las naciones unan sus esfuerzos para encontrar soluciones. El contexto mundial es extremadamente complejo, con conflictos que se intensifican y amenazas cada vez más graves de terrorismo y desastres naturales derivados del cambio climático.  El sufrimiento humano va en aumento. Esto expone la paz y la estabilidad internacionales a riesgos cada vez mayores y refuerza la necesidad de que las Naciones Unidas desempeñen un papel más eficaz. La guerra genocida librada contra el pueblo de Gaza es una verdadera prueba de fuego para la conciencia humana y la credibilidad del sistema internacional.

    Mauritania condena esta guerra genocida, dijo, y subrayó que la violencia no puede traer una paz y una seguridad duraderas. Elogió a los países que reconocen al Estado de Palestina y expresó su esperanza de que otros sigan su ejemplo en la defensa de los principios de la verdad y la justicia hasta que Palestina se convierta en miembro de pleno derecho de las Naciones Unidas. Mauritania condena enérgicamente el reciente ataque de Israel contra Qatar, que violó su soberanía. Debe haber soluciones pacíficas en Libia, Sudán, Yemen y Siria.  Mauritania apoya todos los esfuerzos internacionales en relación con el Sáhara Occidental y pide que se ponga fin a la guerra entre la Federación de Rusia y Ucrania mediante la negociación. Elogió los acuerdos de paz entre Ruanda y la República Democrática del Congo, y entre la India y Pakistán, y subrayó de manera más general la urgente necesidad de una gobernanza internacional más justa y eficaz en los ámbitos político, económico y sanitario, que dé prioridad a la vida y la dignidad humanas. Esto solo puede lograrse mediante una reforma equilibrada, que restablezca la confianza en las Naciones Unidas.

    Hizo un llamamiento a la comunidad internacional para que apoye a los países en desarrollo a la hora de abordar los retos de la seguridad alimentaria, el cambio climático y la deuda, y de alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Señaló que Mauritania ha puesto en marcha importantes proyectos de transición energética y desarrollo sostenible, incluida una planta híbrida de energía renovable. Su objetivo es combatir la desertificación y preservar la biodiversidad.  Espera con interés participar en la trigésima Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP30) y promover los compromisos internacionales para reducir las emisiones y financiar la adaptación al cambio climático.  Mauritania se ha comprometido a reforzar la cooperación multilateral y a reformar el sistema político y de gobernanza internacional de manera que se mejore la capacidad colectiva para lograr el desarrollo sostenible.

    Este discurso ha sido resumido y traducido desde el inglés con herramientas de IA, y una revisión posterior a cargo de personas. Se provee con fines meramente informativos. Para información exacta, consulte el original.
    Fuente:
    https://press.un.org/en/2025/ga12714.doc.htm?_gl=1*nezx1z*_ga*NDk3NzkxNDUuMTc1NzYwMDM0Nw..*_ga_TK9BQL5X7Z*czE3NTkxNDg1MDUkbzI4JGcxJHQxNzU5MTUwMDE3JGoxOCRsMCRoMA

    Declaración completa

    Leer la declaración completa, en formato PDF.

    Declaración en árabe

    Audio

    Escuchar y descargar la declaración completa en formato mp3.

    Cargando el reproductor...

    Foto

    Retrato de (cargo + nombre) Excmo. Sr. Mohamed Salem Ould Merzoug (Ministro de Relaciones Exteriores, Cooperación Africana y Expatriados Mauritanos en el Extranjero), Mauritania
    Foto ONU