Asamblea General
    Declaración
    Guinea Bissau
    Excmo. Sr.
    Úmaro Sissoco Embaló
    Presidente
    Kaltura
    Video player cover image

    Resumen

    Úmaro Sissoco Embaló, presidente de Guinea-Bissau, subrayó la importancia de las Naciones Unidas en su octogésimo aniversario, así como de sus organismos y agencias relacionadas, entre ellos la Organización Mundial de la Salud (OMS), el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Estos organismos proporcionan tratamiento, educación, vacunas y alimentos, protegiendo a millones de personas y contribuyendo a la lucha contra la pobreza. «Las Naciones Unidas siguen siendo relevantes, especialmente en estos tiempos de profunda incertidumbre y crisis mundial», subrayó.

    Acogió con satisfacción la iniciativa ONU80 en un contexto de conflictos, crisis medioambientales, inestabilidad política y emergencias humanitarias que afectan de manera desproporcionada a los pequeños Estados insulares en desarrollo. Además, «la carga de la deuda de los países pobres está aumentando, mientras que la ayuda al desarrollo disminuye», afirmó. Tras destacar su papel como presidente de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa, el Sr. Embaló afirmó que la organización trabajaría para implementar los compromisos mundiales del Acuerdo de París sobre el cambio climático y la cuarta Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo.

    Afirmó que la próxima trigésima Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP30), que se celebrará en Belém, y la segunda Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, que tendrá lugar en Doha, serán fundamentales para mejorar la cooperación en torno a objetivos comunes. Señaló que Guinea-Bissau celebrará elecciones en 2026 y que serán transparentes y que gozarán de credibilidad. «En los últimos cinco años, he dado prioridad al diálogo, la inclusión, la estabilidad política y la consolidación del Estado de derecho democrático», afirmó, al tiempo que subrayó que en general, «ahora más que nunca, necesitamos un orden mundial basado en los principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas» y pidió el fin del embargo a Cuba.

    En la misma línea, sugirió varias propuestas de reforma de las Naciones Unidas, entre ellas ampliar el Consejo de Seguridad, dar más voz al «Sur Global» y restablecer la confianza en la cooperación internacional. «Los ideales fundamentales [de las Naciones Unidas] —la paz, la dignidad, la igualdad, la erradicación de la pobreza, la cooperación y la resolución pacífica de los conflictos— siguen vigentes y continúan inspirando los propósitos de la comunidad internacional y el progreso de la humanidad», concluyó.

    Este discurso ha sido resumido y traducido desde el inglés con herramientas de IA, y una revisión posterior a cargo de personas. Se provee con fines meramente informativos. Para información exacta, consulte el original.
    Fuente:
    https://press.un.org/en/2025/ga12711.doc.htm
    Noticias relacionadas

    *****

    Lea también la noticia de la ONU en portugués sobre la declaración hecha por el Presidente de Guinea-Bissau en el Debate General.

    *****

    Declaración completa

    Leer la declaración completa, en formato PDF.

    Declaración en inglés

    Audio

    Escuchar y descargar la declaración completa en formato mp3.

    Cargando el reproductor...

    Foto

    Retrato de (cargo + nombre) Excmo. Sr. Úmaro Sissoco Embaló (Presidente), Guinea Bissau
    Foto ONU