Asamblea General
    Declaración
    Camboya
    Excmo. Sr.
    Sokhonn Prak
    Viceprimer Ministro
    Kaltura
    Video player cover image

    Resumen

    Sokhonn Prak, viceprimer ministro de Camboya, afirmó que durante décadas la guerra y el genocidio traumatizaron a su pueblo y destruyeron su país, ero la paz se logró finalmente gracias a la política de beneficio mutuo de Samdech Techo Hun Sen, que puso fin a 30 años de conflicto sin que se disparara un solo proyectil. «Esta paz nos permitió reconstruirnos desde la ruina total», subrayó, y remarcó el crecimiento medio anual del 7 % que ha permitido a Camboya salir de la categoría de país menos adelantado para 2029.. «Gracias a este desarrollo, millones de personas han salido de la pobreza en las últimas décadas», afirmó.

    Con una «paz completa» en su territorio, Camboya ha podido contribuir a la consolidación y el mantenimiento de la paz en todo el mundo. «De ser un país que acogía una misión de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, Camboya se ha convertido en un contribuyente firme a la seguridad mundial», señaló. Desde 2006, ha desplegado más de 10.000 efectivos de mantenimiento de la paz, más de 800 de ellos mujeres, en diez misiones de las Naciones Unidas en todo el mundo. «La transformación de Camboya encarna el tema del octogésimo período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, a saber, que los países que en otro tiempo necesitaron ayuda ahora pueden convertirse en proveedores de paz y estabilidad para otros», afirmó, advirtiendo de que la paz, que tanto les ha costado conseguir, se ve amenazada «no por divisiones internas, como en el pasado, sino por un conflicto fronterizo con un país vecino».

    «Estamos agradecidos de que el alto el fuego, negociado por el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, haya puesto fin de manera efectiva a los enfrentamientos armados que habían causado muertes, heridos y destrucción, así como el desplazamiento de cientos de miles de civiles inocentes», afirmó. El alto el fuego sigue siendo frágil. Expresó así su preocupación por el desalojo forzoso de civiles camboyanos y las amenazas de desalojar a cientos más de las tierras en las que han vivido durante décadas. «Esta misma mañana se ha producido un ataque no provocado cerca de un área sensible, tras la acusación de que nuestras fuerzas habían abierto fuego primero», afirmó, y que no solo las tropas camboyanas no habían hecho tal cosa, sino que además se habían abstenido de tomar represalias, ya que Camboya está comprometida con la paz. Reiteró su llamamiento al diálogo y a la resolución pacífica de todas las cuestiones pendientes, e instó a cumplir de forma estricta y sincera los términos acordados del alto el fuego.

    Este discurso ha sido resumido y traducido desde el inglés con herramientas de IA, y una revisión posterior a cargo de personas. Se provee con fines meramente informativos. Para información exacta, consulte el original.
    Fuente:
    https://press.un.org/en/2025/ga12714.doc.htm?_gl=1*nezx1z*_ga*NDk3NzkxNDUuMTc1NzYwMDM0Nw..*_ga_TK9BQL5X7Z*czE3NTkxNDg1MDUkbzI4JGcxJHQxNzU5MTUwMDE3JGoxOCRsMCRoMA..

    Declaración completa

    Leer la declaración completa, en formato PDF.

    Declaración, tal como se pronunció

    Audio

    Escuchar y descargar la declaración completa en formato mp3.

    Cargando el reproductor...

    Foto

    Retrato de (cargo + nombre) Excmo. Sr. Sokhonn Prak (Viceprimer Ministro), Camboya
    Foto ONU