Déclaration
    Viet Nam
    Son Excellence
    Nguyen Xuan Phuc
    Président
    Kaltura
    Video player cover image

    Résumé

    M. NGUYEN XUAN PHUC, Président de la République socialiste du Viet Nam, a noté que la pandémie a révélé les lacunes du système international de gouvernance et mis en évidence l’inégalité croissante entre les nations.  De plus, la hausse des tensions entre les grandes puissances a conduit à la division et à un système international instable, a-t-il ajouté.  Le Président a regretté que la montée des politiques de puissance, le mépris des relations internationales ainsi que les actes unilatéraux de coercition et d’entrave contre les pays aient toujours lieu dans de nombreuses régions.  Il a prévenu que notre tâche urgente est maintenant de contenir rapidement la COVID-19 à l’échelle mondiale.  « Le monde ne sera pas sûr tant qu’une seule personne ou un seul pays souffrira de cette pandémie. »

    Dans ce contexte, le Président a appelé à la solidarité et à l’intensification de la coopération.  Selon lui, les pays en développement devraient être autorisés à s’engager dans la production de vaccins et dans les chaînes d’approvisionnement.  De même, la solution clef pour contenir la pandémie et favoriser le relèvement économique réside dans les efforts de renforcement de la résilience de chaque pays.  Et la résilience ne peut être durable que si elle est basée sur la coopération et la connectivité entre les nations, particulièrement à un moment où les défis sécuritaires non traditionnels sont devenus des problèmes de tous les pays du monde, a observé M. Phuc.

    En outre, le Président vietnamien a invité à transformer les défis au développement en opportunités.  Il a par exemple relevé que la pandémie peut être l’occasion de nous tourner vers la numérisation, et que c’est aussi une chance de poursuivre la transformation verte et durable des économies.  « Le Programme de développement durable à l’horizon 2030 nous offre une excellente feuille de route pour saisir de telles opportunités. »

    Le Président a aussi fait valoir que la coopération pour atténuer et prévenir les effets désastreux des changements climatiques est plus cruciale que jamais.  Les pays développés devraient prendre les devants en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre, tandis que les pays en développement devraient bénéficier de l’assistance en matière de financement, de technologies et de renforcement des capacités, afin de réduire et améliorer la prévention et l’atténuation des catastrophes et se tourner vers une économie verte et circulaire, a-t-il recommandé.

    Pour le Chef d’État, la clef pour favoriser la reprise et la croissance dans la période postpandémique est de maintenir la paix, la sécurité et la stabilité dans chaque pays, chaque région, et dans le monde en général.  Le Viet Nam a donc appelé tous les pays à s’efforcer de parvenir à un cessez-le-feu mondial.

    Pour sa part, le Viet Nam poursuit une approche centrée sur l’être humain et s’efforce de réaliser le progrès social et l’égalité, de préserver les valeurs culturelles et de protéger l’environnement, tout en favorisant un développement durable et inclusif, a-t-il expliqué.  Assurant que le Viet Nam a toujours soutenu le multilatéralisme, avec l’ONU au centre et le droit international comme fondement, le Président a insisté sur l’importance de la paix, de la stabilité, de la sécurité, de la liberté de navigation et de survol en mer de Chine méridionale.  Il a appelé les parties à résoudre les différends par des moyens pacifiques qui soient conformes à la Charte des Nations Unies et au droit international, y compris la Convention sur le droit de la mer.  Avec sa volonté d’aller plus loin dans sa contribution aux travaux de l’ONU, le Viet Nam brigue un siège au Conseil des droits de l’homme pour la période 2023-2025, a-t-il indiqué.

    Source :
    https://press.un.org/fr/2021/ag12366.doc.htm

    Déclaration complète

    Lire la déclaration complète, en PDF.

    Déclaration en anglais

    Audio

    Écouter et télécharger la déclaration complète au format mp3.

    Chargement du lecteur en cours...

    Photo

    Portrait de (titres de civilité + nom) Son Excellence Nguyen Xuan Phuc (Président), Viet Nam
    Photo ONU

    Sessions antérieures

    Accéder aux déclarations faites lors des débats généraux des années passées.