Déclaration
    République de Corée
    Son Excellence
    Moon Jae-in
    Président
    Kaltura
    Video player cover image

    Résumé

    M. MOON JAE-IN, Président de la République de Corée, a noté que dans le contexte de la lutte contre le coronavirus, les frontières ont été franchies pour partager des informations génomiques; une collaboration internationale étroite a permis de lancer des vaccins avec succès; et des traitements se développent à un rythme rapide.  Pour triompher du coronavirus il a fallu briser les barrières, a-t-il déclaré.  Il y a vu l’avènement d’une communauté mondiale, tout en relevant que ce sont toujours les pays à économie avancée qui sont en tête.  Pourtant, a-t-il souligné, toutes les nations sont appelées à évoluer en tandem pour réaliser le développement durable.  En tant que pierre angulaire d’une telle coopération, l’ONU devra recommander un nouvel ensemble de règles et d’objectifs pour cette nouvelle ère, renforcer la confiance entre les nations, et rassembler l’engagement et les capacités de la communauté des nations pour galvaniser l’action.

    Le Chef d’État a mis l’accent sur l’impératif de veiller à une relève inclusive de la crise du coronavirus, exhortant les États Membres de l’ONU à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre les objectifs de développement durable.  Pour sa part, la République de Corée honorera son engagement de verser 200 millions de dollars au « COVAX AMC » et, en tant que centre de production de vaccins, elle œuvrera pour un approvisionnement équitable et rapide en vaccins contre la COVID-19.  Sur le plan national, le pays renforce l’emploi et les filets de sécurité sociale dans le cadre d’une politique de « New Deal humain ».  Et pour aider les pays en développement, la République de Corée prévoit d’augmenter son aide publique au développement (APD), notamment dans l’économie verte, le numérique et la santé.

    Notant par ailleurs que la planète se réchauffe plus rapidement qu’il n’avait été anticipé, M. Moon a appelé à un nouvel élan collectif pour parvenir à la neutralité carbone, un objectif que son pays s’est fixé pour 2050.  Les centrales électriques au charbon ont été fermées plus tôt que prévu et des efforts sont en cours pour accélérer la production d’énergie renouvelable.  Grâce à son New Deal écologique, a-t-il ajouté, la Corée traduit son engagement de neutralité carbone en opportunité pour la création d’emplois et le développement de nouvelles industries.  Le Président a également annoncé la mise en place d’un fonds d’affectation spéciale du New Deal écologique en vue de soutenir le travail de l’Institut mondial de la croissance verte.  La République de Corée aimerait en outre accueillir la COP28 en 2023.

    Le Président Moon a ensuite souligné que la paix dans la péninsule coréenne « commence toujours » par le dialogue et la coopération et a appelé à la reprise rapide du dialogue entre les deux Corée et entre les États-Unis et la « Corée du Nord ».  J’espère que la péninsule coréenne sera la démonstration de la puissance du dialogue et de la coopération au service de la paix, a-t-il affirmé.  Il a rappelé qu’il avait proposé, l’an dernier, une déclaration de fin de guerre dans la péninsule coréenne, pour ensuite exhorter la communauté internationale à se mobiliser à cette fin.  Ce n’est que lorsque les parties concernées se rapprocheront et proclameront la fin de la guerre qu’il sera possible de faire des progrès irréversibles en matière de dénucléarisation et qu’une ère de paix complète pourra commencer, a-t-il affirmé.  M. Moon a notamment appelé la communauté internationale à se maintenir prête et désireuse de tendre la main à la « Corée du Nord » dans un esprit de coopération, notant que lorsque la Corée du Sud et la Corée du Nord seront engagées ensemble dans des plateformes régionales, une réponse plus efficace aux maladies infectieuses et aux catastrophes naturelles deviendra possible.

    Source :
    https://press.un.org/fr/2021/ag12364.doc.htm

    Déclaration complète

    Lire la déclaration complète, en PDF.

    Déclaration en anglais

    Audio

    Écouter et télécharger la déclaration complète au format mp3.

    Chargement du lecteur en cours...

    Photo

    Portrait de (titres de civilité + nom) Son Excellence Moon Jae-in (Président), République de Corée
    Photo ONU

    Sessions antérieures

    Accéder aux déclarations faites lors des débats généraux des années passées.