Déclaration
    Brésil
    Son Excellence
    Jair Messias Bolsonaro
    Président
    Kaltura
    Video player cover image

    Résumé

    M. JAIR MESSIAS BOLSONARO, Président du Brésil, a dit avoir mis son pays en garde contre deux problèmes simultanés: le coronavirus et le chômage, et cela, dès le début de la pandémie de COVID-19.  Ces deux problèmes devaient et doivent être réglés simultanément, a soutenu le Président.  Il a assuré que toutes les mesures de distanciation sociale et de restriction de mouvement ont été prises par les 27 gouverneurs de la Fédération brésilienne.  M. Bolsonaro en a profité pour accuser les médias d’avoir politisé la pandémie, au risque de semer le chaos social dans le pays, alors que de véritables efforts ont été menés.

    Le Président a aussi dénoncé « la campagne de désinformation » qui frappe son pays au sujet de l’Amazonie, se présentant comme « le chef de file » de la protection de cette zone.  Le Brésil, a-t-il affirmé, n’est responsable que de 3% des émissions de carbone à l’échelle de la planète et n’exploite que 27% de son territoire, tout en étant le plus grand producteur alimentaire au monde.  Le monde dépend du Brésil pour se nourrir.  Notre forêt tropicale est unique et les incendies ne pourront la détruire, a déclaré M. Bolsonaro, en promettant des sanctions contre les auteurs des incendies dans l’Amazonie.  Le Président a également dit avoir tenté de créer un marché du carbone en 2018, mais a dit avoir été victime de la concurrence « illégale » du pétrole du Venezuela.  Aujourd’hui, ce sont près de 400 000 réfugiés vénézuéliens que le Brésil accueille, a rappelé le Président.

    Le Président a par ailleurs fait part de l’intention de son pays de mettre en œuvre de nouveaux cadres d’investissement pour les secteurs clefs comme le secteur énergétique, en vue d’attirer davantage d’investissements étrangers.  Ces investissements ont augmenté cette année en dépit de la pandémie, ce qui prouve que « le monde a confiance en notre gouvernement », s’est enorgueilli le Président d’« un pays chrétien et conservateur ».

    Source :
    https://press.un.org/fr/2020/ag12268.doc.htm

    Déclaration complète

    Lire la déclaration complète, en PDF.

    Déclaration, telle que prononcée
    Déclaration en anglais

    Audio

    Écouter et télécharger la déclaration complète au format mp3.

    Chargement du lecteur en cours...

    Photo

    Portrait de (titres de civilité + nom) Son Excellence Jair Messias Bolsonaro (Président), Brésil Photo disponible ultérieurement
    Photo ONU

    Sessions antérieures

    Accéder aux déclarations faites lors des débats généraux des années passées.