Archives

Débat général de la 72e session
19 septembre 2017 - 25 septembre 2017

19 septembre 2017

Séance du matin

Secrétaire général des Nations Unies
H.E. Mr. António Guterres
Secretary-General
Président de l‘Assemblée générale (ouverture)
Président de l‘Assemblée générale (ouverture)
H.E. Mr. Miroslav Lajčák
President of the 72nd Session of the General Assembly
Brazil
Brésil
H.E. Mr. Michel Temer
President
États-Unis d‘Amérique
États-Unis d‘Amérique
H.E. Mr. Donald J. Trump
President
Guinea
Guinée
H.E. Mr. Alpha Condé
President
Suisse
H.E. Mrs. Doris Leuthard
President
Slovaquie
H.E. Mr. Andrej Kiska
President
Nigéria
H.E. Mr. Muhammadu Buhari
President
Czech Republic
République tchèque
H.E. Mr. Miloš Zeman
President
Liberia
Libéria
H.E. Ms. Ellen Johnson-Sirleaf
President
France
France
H.E. Mr. Emmanuel Macron
President
Colombia
Colombie
H.E. Mr. Juan Manuel Santos Calderón
President
Tadjikistan
H.E. Mr. Emomali Rahmon
President
Zambie
H.E. Mr. Edgar Chagwa Lungu
President
Lituanie
H.E. Ms. Dalia Grybauskaitė
President
Qatar
H.H. Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani
Amir
Turquie
H.E. Mr. Recep Tayyip Erdoğan
President
Israel
Israël
H.E. Mr. Benjamin Netanyahu
Prime Minister

Séance de l'après-midi

Mali
H.E. Mr. Ibrahim Boubacar Keita
President
Monaco
H.H. Prince Albert II
Prince
Pologne
H.E. Mr. Andrzej Duda
President
Egypt
Égypte
H.E. Mr. Abdel Fattah Al Sisi
President
Ouzbékistan
H.E. Mr. Shavkat Mirziyoyev
President
Armenia
Arménie
H.E. Mr. Serzh Sargsyan
President
Costa Rica
Costa Rica
H.E. Mr. Luis Guillermo Solís Rivera
President
Ouganda
H.E. Mr. Yoweri Kaguta Museveni
President
Sri Lanka
H.E. Mr. Maithripala Sirisena
President
Estonia
Estonie
H.E. Mrs. Kersti Kaljulaid
President
Guatemala
Guatemala
H.E. Mr. Jimmy Morales
President
Afghanistan
Afghanistan
H.E. Mr. Mohammad Ashraf Ghani
President
Gambia (Republic of The)
Gambie (République de)
H.E. Mr. Adama Barrow
President
Bolivia (Plurinational State of)
Bolivie (État plurinational de)
H.E. Mr. Evo Morales Ayma
Constitutional President
Honduras
Honduras
H.E. Mr. Juan Orlando Hernández Alvarado
President
Austria
Autriche
H.E. Mr. Sebastian Kurz
Federal Minister for Europe, Integration and Foreign Affairs
Mauritanie
H.E. Mr. Isselkou Ould Ahmed Izid Bih
Minister for Foreign Affairs

20 septembre 2017

Séance du matin

Finland
Finlande
H.E. Mr. Sauli Niinistö
President
Kyrgyzstan
Kirghizistan
H.E. Mr. Almazbek Atambaev
President
Azerbaijan
Azerbaïdjan
H.E. Mr. Ilham Heydar oglu Aliyev
President
Guyana
Guyana
H.E. Mr. David Arthur Granger
President
Bosnia and Herzegovina
Bosnie-Herzégovine
H.E. Mr. Dragan Cović
Chairman of the Presidency
Panama
H.E. Mr. Juan Carlos Varela Rodríguez
President
Rwanda
H.E. Mr. Paul Kagame
President
Paraguay
H.E. Mr. Horacio Manuel Cartes Jara
President
Iran (République islamique d’)
Iran (République islamique d’)
H.E. Mr. Hassan Rouhani
President
Bulgaria
Bulgarie
H.E. Mr. Rumen Radev
President
Côte D’Ivoire
Côte D’Ivoire
H.E. Mr. Alassane Ouattara
President
Ukraine
H.E. Mr. Petro Poroshenko
President
État de Palestine
H.E. Mr. Mahmoud Abbas
President
European Union
Union européenne
H.E. Mr. Donald Tusk
President of the European Council
Pays-Bas
H.E. Mr. Mark Rutte
Prime Minister
Japan
Japon
H.E. Mr. Shinzo Abe
Prime Minister
Portugal
H.E. Mr. António Luís Santos da Costa
Prime Minister
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord
H.E. Ms. Theresa May
Prime Minister
Italy
Italie
H.E. Mr. Paolo Gentiloni
President of the Council of Ministers

Séance de l'après-midi

Ecuador
Équateur
H.E. Mr. Lenin Moreno Garcés
Constitutional President
Argentina
Argentine
H.E. Ms. Marta Gabriela Michetti Illia
Vice-President
Congo
Congo
H.E. Mr. Denis Sassou Nguesso
President
Chile
Chili
H.E. Mrs. Michelle Bachelet Jeria
President
Latvia
Lettonie
H.E. Mr. Raimonds Vējonis
President
Afrique du Sud
H.E. Mr. Jacob Zuma
President
Namibie
H.E. Mr. Hage Geingob
President
Monténégro
H.E. Mr. Filip Vujanović
President
Roumanie
H.E. Mr. Klaus Werner Iohannis
President
Malawi
H.E. Mr. Arthur Peter Mutharika
President
Madagascar
H.E. Mr. Hery Martial Rajaonarimampianina Rakotoarimanana
President
Sénégal
H.E. Mr. Macky Sall
President
Eswatini
H.M. Mr. King Mswati III
Head of State
Libya
Libye
H.E. Mr. Faiez Mustafa Serraj
President of the Presidency Council of the Government of National Accord
Nauru
H.E. Mr. Baron Divavesi Waqa
President
Myanmar
H.E. Mr. Henry Van Thio
Vice-President
Kuwait
Koweït
H.H. Sheikh Jaber Al-Mubarak Al-Hamad Al Sabah
Prime Minister
Fiji
Fidji
H.E. Mr. Josaia Voreqe Bainimarama
Prime Minister
Maroc
H.E. Mr. Nasser Bourita
Minister for Foreign Affairs
Dominican Republic
République dominicaine
H.E. Mr. Miguel Vargas Maldonado
Minister for Foreign Affairs

21 septembre 2017

Séance du matin

Serbie
H.E. Mr. Aleksandar Vučić
President
Haïti
H.E. Mr. Jovenel Moise
President
République de Corée
H.E. Mr. Moon Jae-in
President
Lebanon
Liban
H.E. Mr. General Michel Aoun
President
Cyprus
Chypre
H.E. Mr. Nicos Anastasiades
President
Burkina Faso
Burkina Faso
H.E. Mr. Roch Marc Christian Kaboré
President
Ghana
Ghana
H.E. Mr. Nana Addo Dankwa Akufo-Addo
President
Gabon
H.E. Mr. Ali Bongo Ondimba
President
Yémen
H.E. Mr. Abdrabuh Mansour Hadi Mansour
President
Seychelles
H.E. Mr. Danny Faure
President
Botswana
Botswana
H.E. Mr. Mokgweetsi E.K. Masisi
Vice-President
Croatia
Croatie
H.E. Mr. Andrej Plenković
Prime Minister
Canada
Canada
H.E. Mr. Justin Trudeau
Prime Minister
Samoa
H.E. Mr. Tuilaepa Sailele Malielegaoi
Prime Minister
Slovénie
H.E. Mr. Miro Cerar
Prime Minister
Germany
Allemagne
H.E. Mr. Sigmar Gabriel
Minister for Foreign Affairs
Fédération de Russie
H.E. Mr. Sergey V. Lavrov
Minister for Foreign Affairs
China
Chine
H.E. Mr. Wang Yi
Minister for Foreign Affairs
Mexique
H.E. Mr. Luis Videgaray Caso
Minister for Foreign Affairs

Séance de l'après-midi

El Salvador
El Salvador
H.E. Mr. Salvador Sánchez Cerén
President
Comoros
Comores
H.E. Mr. Azali Assoumani
President
Palaos
H.E. Mr. Tommy Esang Remengesau Jr.
President
Equatorial Guinea
Guinée équatoriale
H.E. Mr. Teodoro Obiang Nguema Mbasogo
President
Sao Tomé-et-Principe
H.E. Mr. Evaristo do Espirito Santo Carvalho
President
Zimbabwe
H.E. Mr. Robert Gabriel Mugabe
President
Indonesia
Indonésie
H.E. Mr. Jusuf Kalla
Vice-President
Jordanie
H.H. Al Hussein bin Abdullah II
Crown Prince
Tuvalu
H.E. Mr. Enele Sosene Sopoaga
Prime Minister
Georgia
Géorgie
H.E. Mr. Giorgi Kvirikashvili
Prime Minister
Antigua and Barbuda
Antigua-et-Barbuda
H.E. Mr. Gaston Alphonso Browne
Prime Minister
Pakistan
H.E. Mr. Shahid Khaqan Abbasi
Prime Minister
Maurice
H.E. Mr. Pravind Kumar Jugnauth
Prime Minister
Bangladesh
Bangladesh
H.E. Ms. Sheikh Hasina
Prime Minister
Vanuatu
H.E. Mr. Charlot Salwai Tabimasmas
Prime Minister
Guinea-Bissau
Guinée Bissau
H.E. Mr. Umaro Sissoco Embaló
Prime Minister
Togo
H.E. Mr. Komi Selom Klassou
Prime Minister
Belarus
Bélarus
H.E. Mr. Vladimir Makei
Minister for Foreign Affairs
Kazakhstan
Kazakhstan
H.E. Mr. Kairat Abdrakhmanov
Minister for Foreign Affairs
Espagne
H.E. Mr. Alfonso Dastis Quecedo
Minister for Foreign Affairs
Luxembourg
H.E. Mr. Jean Asselborn
Minister for Foreign Affairs
Denmark
Danemark
H.E. Ms. Ulla Tørnæs
Minister for Development Cooperation

22 septembre 2017

Séance du matin

Cameroon
Cameroun
H.E. Mr. Paul Biya
President
Kiribati
Kiribati
H.E. Mr. Taneti Maamau
President
Central African Republic
République centrafricaine
H.E. Mr. Faustin Archange Touadera
President
République de Moldova
H.E. Mr. Pavel Filip
Prime Minister
Belgium
Belgique
H.E. Mr. Charles Michel
Prime Minister
Bhutan
Bhoutan
H.E. Mr. Dasho Tshering Tobgay
Prime Minister
Albania
Albanie
H.E. Mr. Edi Rama
Prime Minister
Malte
H.E. Mr. Joseph Muscat
Prime Minister
Cabo Verde
Cabo Verde (République de)
H.E. Mr. José Ulisses de Pina Correia e Silva
Prime Minister
Viet Nam
H.E. Mr. Phạm Bình Minh
Deputy Prime Minister
Sainte-Lucie
H.E. Mr. Allen Michael Chastanet
Prime Minister
Cuba
Cuba
H.E. Mr. Bruno Rodríguez Parrilla
Minister for Foreign Affairs
Tunisie
H.E. Mr. Khemaies Jhinaoui
Minister for Foreign Affairs
Thaïlande
H.E. Mr. Don Pramudwinai
Minister for Foreign Affairs
Australia
Australie
H.E. Ms. Julie Bishop
Minister for Foreign Affairs
Hungary
Hongrie
H.E. Mr. Péter Szijjártó
Minister for Foreign Affairs and Foreign Trade
Algeria
Algérie
H.E. Mr. Abdelkader Messahel
Minister for Foreign Affairs
Kenya
Kenya
H.E. Ms. Amina Chawahir Mohamed
Cabinet Secretary for Foreign Affairs and International Trade
Iceland
Islande
H.E. Mr. Gudlaugur Thór Thórdarson
Minister for Foreign Affairs
Suède
H.E. Ms. Margot Wallström
Minister for Foreign Affairs

Séance de l'après-midi

Tonga
H.M. Mr. Tupou VI
King
Îles Salomon
H.E. Mr. Manasseh Damukana Sogavare
Prime Minister
Ex-République yougoslave de Macédoine
H.E. Mr. Zoran Zaev
Prime Minister
Ethiopia
Éthiopie
H.E. Mr. Hailemariam Desalegn
Prime Minister
Andorra
Andorre
H.E. Mr. Antoni Martí Petit
Prime Minister
Somalie
H.E. Mr. Hassan Ali Khaire
Prime Minister
Lesotho
Lesotho
H.E. Mr. Motsoahae Thomas Thabane
Prime Minister
Saint-Vincent-et-les Grenadines
Saint-Vincent-et-les Grenadines
H.E. Mr. Louis Straker
Deputy Prime Minister
Cambodia
Cambodge
H.E. Mr. Prak Sokhonn
Minister for Foreign Affairs
Belize
Belize
H.E. Mr. Wilfred Elrington
Minister for Foreign Affairs and Foreign Trade
Saint-Marin
H.E. Mr. Nicola Renzi
Minister for Foreign Affairs
Liechtenstein
H.E. Ms. Aurelia Frick
Minister for Foreign Affairs
Greece
Grèce
H.E. Mr. Nikos Kotzias
Minister for Foreign Affairs
Barbados
Barbade
H.E. Ms. Maxine Pamela Ometa McClean
Minister for Foreign Affairs and Foreign Trade
Émirats arabes unis
H.H. Sheikh Abdullah Bin Zayed Al Nahyan
Minister for Foreign Affairs
Mongolie
H.E. Mr. Tsend Munkh-Orgil
Minister for Foreign Affairs
Benin
Bénin
H.E. Mr. Aurélien Agbenonci
Minister for Foreign Affairs and International Cooperation
Brunei Darussalam
Brunei Darussalam
H.E. Mr. Pehin Dato Seal Setia Lira Jock Seng
Second Minister of Foreign Affairs and Trade
Malaisie
H.E. Mr. Dato' Sri Anifah Aman
Minister for Foreign Affairs
Sierra Leone
H.E. Mr. Samura Matthew Wilson Kamara
Minister for Foreign Affairs

23 septembre 2017

Séance du matin

Democratic Republic of the Congo
République démocratique du Congo
H.E. Mr. Joseph Kabila Kabange
President
Soudan du Sud
H.E. Mr. Taban Deng Gai
First Vice President
Micronésie (États fédérés de)
H.E. Mr. Yosiwo George
Vice-President
Népal
H.E. Mr. Sher Bahadur Deuba
Prime Minister
Papouasie-Nouvelle-Guinée
H.E. Mr. Peter Paire O’Neill
Prime Minister
République arabe syrienne
H.E. Mr. Walid Al-Moualem
Deputy Prime Minister
Dominica
Dominique
H.E. Mr. Roosevelt Skerrit
Prime Minister
India
Inde
H.E. Ms. Sushma Swaraj
Minister of External Affairs
Djibouti
Djibouti
H.E. Mr. Mahmoud Ali Youssouf
Minister for Foreign Affairs and International Cooperation
Arabie saoudite
H.E. Mr. Adel Ahmed Al-Jubeir
Minister for Foreign Affairs
Bahamas
Bahamas
H.E. Mr. Darren Allen Henfield
Minister for Foreign Affairs
Philippines
H.E. Mr. Alan Peter S. Cayetano
Secretary for Foreign Affairs
Singapour
H.E. Mr. Vivian Balakrishnan
Minister for Foreign Affairs
Bahrain
Bahreïn
H.E. Mr. Shaikh Khalid Bin Ahmed Bin Mohamed Al Khalifa
Minister for Foreign Affairs
Lao People’s Democratic Republic
République démocratique populaire lao
H.E. Mr. Saleumxay Kommasith
Minister for Foreign Affairs
Ireland
Irlande
H.E. Mr. Simon Coveney
Minister for Foreign Affairs and Foreign Trade
Democratic People’s Republic of Korea
République populaire démocratique de Corée
H.E. Mr. Ri Yong Ho
Minister for Foreign Affairs
Iraq
Iraq
H.E. Mr. Ibrahim Abdulkarim Al-Jafari
Minister for Foreign Affairs

Séance de l'après-midi

Eritrea
Érythrée
H.E. Mr. Osman Saleh Mohammed
Minister for Foreign Affairs
Suriname
H.E. Ms. Yldiz Pollack-Beighle
Minister for Foreign Affairs
Soudan
H.E. Mr. Ibrahim Ahmed Abdelaziz Ghandour
Minister for Foreign Affairs
Îles Marshall
H.E. Mr. John Silk
Minister for Foreign Affairs
Oman
H.E. Mr. Yousef bin Alawi bin Abdullah
Minister for Foreign Affairs
Trinité-et-Tobago
H.E. Mr. Dennis Moses
Minister for Foreign Affairs
Chad
Tchad
H.E. Mr. Hissein Brahim Taha
Minister for Foreign Affairs
Jamaïque
H.E. Ms. Kamina Johnson Smith
Minister for Foreign Affairs and Foreign Trade
Maldives
H.E. Mr. Mohamed Asim
Minister for Foreign Affairs
Burundi
Burundi
H.E. Mr. Alain Aimé Nyamitwe
Minister for Foreign Affairs and International Cooperation
Niger
H.E. Mr. Ibrahim Yacoubou
Minister for Foreign Affairs and International Cooperation
Grenada
Grenade
H.E. Mr. Elvin Nimrod
Minister for Foreign Affairs
République-Unie de Tanzanie
H.E. Mr. Augustine P. Mahiga
Minister for Foreign Affairs and International Cooperation
Saint-Kitts-et-Nevis
H.E. Mr. Mark Anthony Brantley
Minister for Foreign Affairs

25 septembre 2017

Séance du matin

Uruguay
H.E. Mr. Rodolfo Nin Novoa
Minister for Foreign Affairs
罗马教廷
Saint-Siège
H.E. Archbishop Paul Richard Gallagher
Secretary of relations with States
Mozambique
H.E. Mr. Antonio Gumende
Permanent Representative to the UN
Angola
Angola
H.E. Mr. Ismael A. Gaspar Martins
Permanent Representative to the UN
Nouvelle-Zélande
H.E. Mr. Craig Hawke
Permanent Representative to the UN
Turkménistan
H.E. Mrs. Aksoltan Ataeva
Permanent Representative to the UN
Pérou
H.E. Mr. Gustavo Meza-Cuadra
Permanent Representative to the UN
Venezuela (République bolivarienne du)
H.E. Mr. Jorge Arreaza Montserrat
Minister for Foreign Affairs
Norvège
H.E. Mr. Tore Hattrem
Permanent Representative to the UN
Timor-Leste
H.E. Mrs. Maria Helena Pires
Permanent Representative to the UN
Nicaragua
H.E. Mrs. María Rubiales de Chamorro
Deputy Minister for Foreign Affairs
Président de l’Assemblée générale (clôture)
Président de l’Assemblée générale (clôture)
H.E. Mr. Miroslav Lajčák
President of the 72nd Session of the General Assembly