Équateur

S.E. M. Rafael Correa Delgado, Président

28 septembre 2015 (70e session)

S.E. M.Rafael Correa Delgado

UN Photo / Téléchargement

Résumé de la déclaration : 

M. RAFAEL CORREA DELGADO, Président de l’Équateur, a espéré que le prochain Secrétaire général des Nations Unies sera une femme et souligné que l’Amérique du Sud avait des femmes de valeurs comme Mmes Dilma Rousseff et Michelle Bachelet.  Il a ensuite rappelé que la paix n’est pas que l’absence de guerre, la paix passe par la justice et la dignité des plus vulnérables.  « Les 164 millions de personnes qui vivent dans la pauvreté en Amérique latine attendent toujours la justice, la liberté et la vraie démocratie, et pas seulement la possibilité de participer régulièrement à des élections », a ajouté le Président de l’Équateur.  Il s’est inquiété que la pauvreté ne soit plus le fruit d’un manque de ressources mais qu’elle soit devenue la conséquence d’un système d’exclusion né de structures institutionnelles malsaines.  Le pillage est devenu un mode de vie pour certains.  Il a jugé « intolérable » que l’on veuille, d’un côté, promouvoir la libre circulation des biens et des capitaux et de l’autre, pénaliser la libre circulation des personnes qui ne cherchent qu’un un travail décent. 

L’habitant des pays riches émet 38 fois plus de carbone qu’un habitant des pays pauvres, a encore dénoncé le Président, en insistant sur la question de la responsabilité.  Ila demandé l’élaboration d’une déclaration universelle des droits de la nature pour qu’elle puisse continuer d’exister et nourrir la vie.  « Une démarche écologique est toujours une démarche sociale », a insisté M. Correa Delgado.  Si nous échouons à la Conférence de Paris en décembre et si nous ne parvenons pas à un accord juridiquement contraignant, nous pouvons aussi bien commencer à creuser la tombe de notre civilisation, a prévenu le Président.  Il s’est félicité de nouvelles relations entre les États-Unis et Cuba, en refusant toute forme de tutelle.  Il a aussi appelé au respect de la souveraineté de l’Argentine sur les îles Malvinas.  L’Équateur, a-t-il indiqué, accueillera au début de 2016 le quatrième Sommet Afrique-Amérique du Sud et en octobre la troisième Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat III).  En concluant, le Président a promis de continuer à poursuivre Texaco/Chevron pour la pollution massive que la société a causée dans son pays.


Source

Déclaration

Vidéo

Français

Tribune

Audio

Arabe | Téléchargement

Chinese | Téléchargement

Anglais | Téléchargement

Français | Téléchargement

Russe | Téléchargement

Espagnol | Téléchargement

Original language | Téléchargement

Sessions précédentes

  • S.E. M. Lenin Moreno Garcés
    Président constitutionnel
  • S.E. M. Guillaume Long
    Ministre des affaires étrangères
  • S.E. M. Leonardo Arizaga
    Vice-Ministre des affaires étrangères
  • S.E. M. Xavier Lasso Mendoza
    Représentant permanent auprès de l’ONU
  • S.E. M. Marco Albuja
    Vice-Ministre des affaires étrangères
  • S.E. M. Francisco Carrión-Mena
    Représentant permanent auprès de l’ONU
  • S.E. M. Lenín Moreno Garcés
    Vice-président
  • S.E. M. Fander Falconi
    Ministre des affaires étrangères