المناقشات العامة السابقة للجمعية العامة

<p>المناقشة العامة للدورة الـ66</p>

21/09/2011

الجلسة الصباحية

الأمين العام للأمم المتحدة
H.E. Mr. Ban Ki-moon
Secretary-General
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Président de l‘Assemblée générale (ouverture)
H.E. Mr. Nassir Abdulaziz Al-Nasser
President of the 66th Session of the General Assembly
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Brazil
البرازيل
H.E. Mrs. Dilma Rousseff
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
États-Unis d‘Amérique
الولايات المتحدة الأمريكية
H.E. Mr. Barack Obama
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
قطر
H.H. Sheikh Hamad bin Khalifa Al-Thani
Amir
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
المكسيك
H.E. Mr. Felipe Calderón Hinojosa
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Kazakhstan
كازاخستان
H.E. Mr. Nursultan Nazarbayev
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
France
فرنسا
H.E. Mr. Nicolas Sarkozy
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Argentina
الأرجنتين
H.E. Mrs. Cristina Fernández
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Lebanon
لبنان
H.E. Mr. Michel Sleiman
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
جمهورية كوريا
H.E. Mr. Lee Myung-bak
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Equatorial Guinea
غينيا الإستوائية
H.E. Mr. Teodoro Obiang Nguema Mbasogo
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
الأردن
H.M. Mr. Abdullah II Bin Al Hussein
King
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Finland
فنلندا
H.E. Mr. Tarja Halonen
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Colombia
كولومبيا
H.E. Mr. Juan Manuel Santos Calderón
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
نيجيريا
H.E. Mr. Goodluck Ebele Jonathan
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Estonia
إستونيا
H.E. Mr. Toomas Hendrik Ilves
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
سويسرا
H.E. Mrs. Micheline Calmy-Rey
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية

الجلسة المسائية

Honduras
هندوراس
H.E. Mr. Porfirio Lobo Sosa
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
أوكرانيا
H.E. Mr. Viktor Yanukovych
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
باراغواي
H.E. Mr. Fernando Lugo Méndez
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
رواندا
H.E. Mr. Paul Kagame
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Bosnia and Herzegovina
البوسنة والهرسك
H.E. Mr. Željko Komšić
Member of the Presidency
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Guyana
غيانا
H.E. Mr. Bharrat Jagdeo
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
منغوليا
H.E. Mr. Elbegdorj Tsakhia
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
جنوب أفريقيا
H.E. Mr. Jacob Zuma
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Latvia
لاتفيا
H.E. Mr. Adris Bērziņš
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Guatemala
غواتيمالا
H.E. Mr. Álvaro Colom Caballeros
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
السنغال
H.E. Mr. Abdoulaye Wade
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
موزامبيق
H.E. Mr. Armando Emilio Guebuza
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Bolivia (Plurinational State of)
بوليفيا (دولة-متعددة القوميات)
H.E. Mr. Evo Morales Ayma
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
سلوفينيا
H.E. Mr. Danilo Türk
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية

22/09/2011

الجلسة الصباحية

Cyprus
قبرص
H.E. Mr. Demetris Christofias
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
جمهورية تنزانيا المتحدة
H.E. Mr. Jakaya Mrisho Kikwete
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Bahrain
البحرين
H.M. Mr. Hamad bin Issa Al Khalifa
King
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Côte D’Ivoire
كوت ديفوار
H.E. Mr. Alassane Ouattara
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Chile
شيلي
H.E. Mr. Sebastián Piñera Echeñique
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Iran (République islamique d’)
إيران (جمهورية - إسلامية)
H.E. Mr. Mahmoud Ahmadinejad
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Kyrgyzstan
قيرغيزستان
H.E. Mr. Rosa Otunbaeva
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Kuwait
الكويت
H.E. Mr. Naser Al-Mohammad Al-Ahmad Al-Sabah
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord
المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية
H.E. Mr. David Cameron
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
European Union
الاتحاد الأوروبي[عدل]
H.E. Mr. Herman Van Rompuy
President of the European Council
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
تركيا
H.E. Mr. Recep Tayyip Erdoğan
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية

الجلسة المسائية

بولندا
H.E. Mr. Bronislaw Komorowski
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Kenya
كينيا
H.E. Mr. Mwai Kibaki
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Georgia
جورجيا
H.E. Mr. Mikheil Saakashvili
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Dominican Republic
الجمهورية الدومينيكية
H.E. Mr. Leonel Fernández Reyna
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
بيرو
H.E. Mr. Ollanta Humala Tasso
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
ليتوانيا
H.E. Mrs. Dalia Grybauskaitė
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
زمبابوي
H.E. Mr. Robert Mugabe
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
سورينام
H.E. Mr. Desiré Delano Bouterse
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
غابون
H.E. Mr. Ali Bongo Ondimba
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Democratic Republic of the Congo
جمهورية الكونغو الديمقراطية
H.E. Mr. Joseph Kabila Kabange
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
بالاو
H.E. Mr. Johnson Toribiong
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Chad
تشاد
H.E. Mr. Idriss Déby Itno
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Costa Rica
كوستاريكا
H.E. Ms. Laura Chinchilla Miranda
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Croatia
كرواتيا
H.E. Mr. Ivo Josipović
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Australia
أستراليا
H.E. Mr. Kevin Rudd
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Afghanistan
أفغانستان
H.E. Mr. Zalmai Rassoul
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية

23/09/2011

الجلسة الصباحية

Ghana
غانا
H.E. Mr. John Evans Atta Mills
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Iraq
العراق
H.E. Mr. Jalal Talabani
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Czech Republic
الجمهورية التشيكية
H.E. Mr. Václav Klaus
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
تركمانستان
H.E. Mr. Gurbanguly Berdimuhamedov
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
El Salvador
السلفادور
H.E. Mr. Carlos Mauricio Funes Cartagena
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
سري لانكا
H.E. Mr. Mahinda Rajapaksa
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Djibouti
جيبوتي
H.E. Mr. Ismaël Omar Guelleh
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
ناميبيا
H.E. Mr. Hifikepunye Pohamba
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
جمهورية جنوب السودان
H.E. Mr. Salva Kiir
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Armenia
أرمينيا
H.E. Mr. Serzh Sargsyan
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
دولة فلسطين
H.E. Mr. Mahmoud Abbas
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Japan
اليابان
H.E. Mr. Yoshihiko Noda
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Bhutan
بوتان
H.H. Lyonchoen Jigmi Yoezer Thinley
King
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Israel
إسرائيل
H.E. Mr. Benjamin Netanyahu
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
السويد
H.E. Mr. Fredrik Reinfeldt
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية

الجلسة المسائية

Hungary
هنغاريا
H.E. Mr. Pál Schmitt
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
سيراليون
H.E. Mr. Ernest Bai Koroma
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
صربيا
H.E. Mr. Boris Tadić
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Guinea
غينيا
H.E. Mr. Alpha Condé
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Eritrea
إريتريا
H.E. Mr. Isaias Afwerki
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
ناورو
H.E. Mr. Marcus Stephen
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
النيجر
H.E. Mr. Mahamadou Issoufou
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
هايتي
H.E. Mr. Michel Joseph Martelly
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Burundi
بوروندي
H.E. Mr. Pierre Nkurunziza
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
ميكرونيزيا (ولايات ــ الموحدة)
H.E. Mr. Emanuel Mori
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Comoros
جزر القمر
H.E. Mr. Ikililou Dhoinine
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Kiribati
كيريباس
H.E. Mr. Anote Tong
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
مدغشقر
H.E. Mr. Andry Nirina Rajoelina
President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Fiji
فيجي
H.E. Mr. Josaia V. Bainimarama
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
مالي
H.E. Mrs. Cissé Mariam Kaïdama Sidibé
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
إسواتيني
H.E. Mr. Sibusiso Barnabas Dlamini
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
تيمور- ليشتي
H.E. Mr. Kay Rala Xanana Gusmão
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Grenada
غرينادا
H.E. Mr. Tillman Thomas
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Greece
اليونان
H.E. Mr. Stavros Lambrinidis
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Bulgaria
بلغاريا
H.E. Mr. Nickolay Mladenov
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية

24/09/2011

الجلسة الصباحية

Lesotho
ليسوتو
H.E. Mr. Pakalitha Bethuel Mosisili
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
الجبل الأسود
H.E. Mr. Igor Lukšić
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
سلوفاكيا
H.E. Mrs. Iveta Radičová
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
India
الهند
H.E. Mr. Manmohan Singh
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Guinea-Bissau
غينيا-بيساو
H.E. Mr. Carlos Gomes Júnior
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
توفالو
H.E. Mr. Willy Telavi
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Saint-Vincent-et-les Grenadines
سانت فنسنت وجزر غرينادين
H.E. Mr. Ralph Gonsalves
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
نيبال
H.E. Mr. Baburam Bhattarai
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
موريشيوس
H.E. Mr. Navinchandra Ramgoolam
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Antigua and Barbuda
أنتيغوا وبربودا
H.E. Mr. Winston Baldwin Spencer
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Albania
ألبانيا
H.E. Mr. Sali Berisha
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة
H.E. Mr. Nikola Gruevski
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Bangladesh
بنغلاديش
H.E. Mrs. Sheikh Hasina
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Barbados
بربادوس
H.E. Mr. Freundel Stuart
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
مالطة
H.E. Mr. Lawrence Gonzi
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Egypt
مصر
H.E. Mr. Mohamed Kemal Ali Amr
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
البرتغال
H.E. Mr. Pedro Passos Coelho
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Libya
ليبيا
H.E. Mr. Mahmoud Jibril
Chairman
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية

الجلسة المسائية

Cabo Verde
الرأس الأخضر
H.E. Mr. José Maria Pereira Neves
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
بابوا غينيا الجديدة
H.E. Mr. Peter O’Neill
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
ساموا
H.E. Mr. Tuilaepa Sailele Malielegaoi
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
فانواتو
H.E. Mr. Meltek Sato Kilman Livtunvanu
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
جزر سليمان
H.E. Mr. Danny Philip
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
تونغا
H.E. Mr. Lord Tu’Ivakano of Nukunuku
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
الصومال
H.E. Mr. Abdiweli Mohamed Ali
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
توغو
H.E. Mr. Gilbert Fossoun Houngbo
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Austria
النمسا
H.E. Mr. Michael Spindelegger
Vice-Chancellor
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
لكسمبرغ
H.E. Mr. Jean Asselborn
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Belgium
بلجيكا
H.E. Mr. Steven Vanackere
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
سانت كيتس ونيفس
H.E. Mr. Sam Terrence Condor
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Italy
إيطاليا
H.E. Mr. Franco Frattini
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
إسبانيا
H.E. Ms. Trinidad Jiménez
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Cameroon
الكاميرون
H.E. Mr. Henri Eyebe Ayissi
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية

26/09/2011

الجلسة الصباحية

Botswana
بوتسوانا
H.E. Mr. Mompati S. Merafhe
Vice-President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
ملديف
H.E. Mr. Mohamed Waheed
Vice-President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Liberia
ليبريا
H.E. Mr. Joseph N. Boakai
Vice-President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
أوروغواي
H.E. Mr. Danilo Astori
Vice-President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Gambia (Republic of The)
غامبيا
H.E. Mrs. Aja Isatou Njie-Saidy
Vice-President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
أوغندا
H.E. Mr. Edward Kiwanuka Ssekandi
Vice-President
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Brunei Darussalam
بروني دار السلام
H.H. Prince Haji Al-Muhtadee Billah
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Cambodia
كمبوديا
H.E. Mr. Hor Namhong
Deputy Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Ireland
أيرلندا
H.E. Mr. Eamon Gilmore
Deputy Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
جامايكا
H.E. Mr. Kenneth Baugh
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Bahamas
جزر البهاما
H.E. Mr. Theodore Brent Symonette
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Ethiopia
إثيوبيا
H.E. Mr. Hailemariam Desalegn
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Lao People’s Democratic Republic
جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية
H.E. Mr. Thongloun Sisoulith
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
China
الصين
H.E. Mr. Yang Jiechi
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
المغرب
H.E. Mr. Taïb Fassi Fihri
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Germany
ألمانيا
H.E. Mr. Guido Westerwelle
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
عمان
H.E. Mr. Yousef Bin Al-Alawi Bin Abdulla
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
الجمهورية العربية السورية
H.E. Mr. Walid Al-Moualem
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية

الجلسة المسائية

أوزبكستان
H.E. Mr. Elyor Ganiev
Deputy Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Iceland
آيسلندا
H.E. Mr. Össur Skarphéðinsson
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Algeria
الجزائر
H.E. Mr. Mourad Medelci
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
الإمارات العربية المتحدة
H.H. Sheikh Abdullah Bin Zayed Al Nahyan
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
طاجيكستان
H.E. Mr. Hamrokhon Zarifi
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
موناكو
H.E. Mr. José Badia
Minister of External Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Cuba
كوبا
H.E. Mr. Bruno Rodríguez Parrilla
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
هولندا
H.E. Mr. Uri Rosenthal
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
السودان
H.E. Mr. Ali Ahmed Karti
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
سان تومي وبرينسيبي
H.E. Mr. Manuel Salvador Dos Ramos
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
تونس
H.E. Mr. Mohamed Mouldi Kefi
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Indonesia
إندونيسيا
H.E. Mr. Marty M. Natalegawa
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Canada
كندا
H.E. Mr. John Baird
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
ليختنشتاين
H.E. Mrs. Aurelia Frick
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
نيكاراغوا
H.E. Mr. Samuel Santos López
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Congo
الكونغو
H.E. Mr. Basile Ikouebe
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Angola
أنغولا
H.E. Mr. Georges Rebelo Chikoti
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
جزر مارشال
H.E. Mr. John M. Silk
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Central African Republic
جمهورية أفريقيا الوسطى
H.E. Mr. Antoine Gambi
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
ترينيداد وتوباغو
H.E. Mr. Surujrattan Rambachan
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Andorra
أندورا
H.E. Mr. Gilbert Saboya Sunyé
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية

27/09/2011

الجلسة الصباحية

موريتانيا
H.E. Mr. Hamady Ould Hamady
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
سان مارينو
H.E. Mrs. Antonella Mularoni
Prime Minister
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
سنغافورة
H.E. Mr. K. Shanmugam
Minister for Foreign Affairs and Law
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Belarus
بيلاروس
H.E. Mr. Sergei Martynov
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
اليمن
H.E. Mr. Abubakr A. Al-Qirbi
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
الاتحاد الروسي
H.E. Mr. Sergey V. Lavrov
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Belize
بليز
H.E. Mr. Wilfred Elrington
Minister for Foreign Affairs and Foreign Trade
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Burkina Faso
بوركينا فاسو
H.E. Mr. Djibrill Ypènè Bassolé
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
ميانمار
H.E. Mr. Wunna Maung Lwin
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
فييت نام
H.E. Mr. Pham Binh Minh
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Azerbaijan
أذربيجان
H.E. Mr. Elmar Mammadyarov
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
ماليزيا
H.E. Mr. Anifah Aman
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
ملاوي
H.E. Mr. Arthur Peter Mutharika
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
تايلند
H.E. Mr. Surapong Tovichakchaikul
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Benin
بنن
H.E. Mr. Nassirou Bako Arifari
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
罗马教廷
الكرسي الرسولي
Archbishop Dominique Mamberti
Secretary of relations with States
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية

الجلسة المسائية

فنزويلا (جمهورية - البوليفارية)
H.E. Mr. Nicolás Maduro Moros
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
باكستان
H.E. Mrs. Hina Rabbani Khar
Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Democratic People’s Republic of Korea
جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية
H.E. Mr. Pak Kil Yon
Vice Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
رومانيا
H.E. Mr. Romulus Doru Costea
Secretary for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
بنما
H.E. Mr. Francisco Alvarez de Soto
Vice-Chancellor
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
النرويج
H.E. Mr. Espen Barth Eide
Deputy Minister for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
زامبيا
H.E. Mrs. Lucy Mungoma
Secretary for Foreign Affairs
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
جمهورية مولدوفا
H.E. Mr. Alexandru Cujba
Permanent Representative to the UN
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Ecuador
إكوادور
H.E. Mr. Francisco Carrión-Mena
Permanent Representative to the UN
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
نيوزيلندا
H.E. Mr. Jim McLay
Permanent Representative to the UN
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
الفلبين
H.E. Mr. Libran N. Cabactulan
Permanent Representative to the UN
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Dominica
دومينيكا
H.E. Mr. Vince Henderson
Permanent Representative to the UN
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
سانت لوسيا
H.E. Mr. Donatus Keith St. Aimee
Permanent Representative to the UN
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Denmark
الدانمرك
H.E. Mr. Carsten Staur
Permanent Representative to the UN
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية
Président de l’Assemblée générale (clôture)
H.E. Mr. Nassir Abdulaziz Al-Nasser
President of the 66th Session of the General Assembly
متاحة بـ إنجليزية , فرنسية